Unmailable

Übersetzung von "unmailable" ins Russisch

Adjektiv

/ʌnˈmeɪəbl/

unmailable

more unmailable Komp.

most unmailable Super.

неподлежащий отправке

The package was deemed unmailable due to its size.

Посылка была признана неподлежащей отправке из-за её размера.

Adjektiv

/ʌnˈmeɪəbl/

Not acceptable for dispatch through the postal system, especially because prohibited by postal regulations.

Lithium-ion batteries over a certain watt-hour rating are considered unmailable under international postal rules.

unmailable items

Hazardous materials are considered unmailable items by the postal service.

непозволительные к пересылке предметы

Опасные материалы считаются непозволительными к пересылке предметами по почте.

unmailable material

The package contained unmailable material and was returned to the sender.

непозволительный к пересылке материал

В посылке оказался непозволительный к пересылке материал, и её вернули отправителю.

deemed unmailable

Batteries are often deemed unmailable due to safety regulations.

считается непозволительным к пересылке

Батарейки часто считаются непозволительными к пересылке из-за правил безопасности.

classified as unmailable

Certain chemicals are classified as unmailable by international carriers.

классифицирован как непозволительный к пересылке

Некоторые химикаты классифицированы как непозволительные к пересылке международными перевозчиками.

consider (something) unmailable

The postal inspector may consider aerosols unmailable.

считать (что-то) непозволительным к пересылке

Почтовый инспектор может считать аэрозоли непозволительными к пересылке.