Unforeseeability
Übersetzung von "unforeseeability" ins Russisch
unforeseeability
SubstantivUK
/ˌʌnfɔːˌsiːəˈbɪlɪti/
US
/ˌʌnfɔrˌsiəˈbɪləti/
Abstract uncountable noun denoting the quality or state of being impossible to foresee.
Обычный эквивалент для значения «свойство быть непредсказуемым, невозможным для предвидения».
The unforeseeability of the weather made outdoor planning difficult.
Непредсказуемость погоды затрудняла планирование мероприятий на открытом воздухе.
Weitere Übersetzungen
Более книжный и менее частотный вариант; передаёт смысл «то, что нельзя было заранее предвидеть».
Definitionen
unforeseeability
SubstantivUK
/ˌʌnfɔːˌsiːəˈbɪlɪti/
US
/ˌʌnfɔrˌsiəˈbɪləti/
The quality or state of being unforeseeable; the fact that something cannot be predicted or anticipated.
The unforeseeability of the weather made outdoor planning difficult.
Redewendungen und Phrasen
the unforeseeability of events
The unforeseeability of events made it difficult to plan ahead.
непредсказуемость событий
Непредсказуемость событий затрудняла планирование наперёд.
due to unforeseeability
The project was delayed due to unforeseeability in the supply chain.
из-за непредсказуемости
Проект был задержан из-за непредсказуемости в цепочке поставок.
in light of unforeseeability
In light of unforeseeability, the company revised its risk strategy.
ввиду непредвидимости
Ввиду непредвидимости компания пересмотрела свою стратегию управления рисками.
the unforeseeability of consequences
The judge considered the unforeseeability of consequences when reviewing the case.
непредвидимость последствий
Судья учёл непредвидимость последствий при рассмотрении дела.
the unforeseeability of harm
The defense argued the unforeseeability of harm.
непредвидимость вреда
Защита утверждала непредвидимость вреда.
unforeseeability in contract law
Unforeseeability in contract law can affect liability.
непредвидимость в договорном праве
Непредвидимость в договорном праве может влиять на ответственность.
the principle of unforeseeability
The principle of unforeseeability is often discussed in legal theory.
принцип непредвидимости
Принцип непредвидимости часто обсуждается в теории права.
a claim of unforeseeability
The insurer rejected a claim of unforeseeability.
заявление о непредвидимости
Страховщик отклонил заявление о непредвидимости.
the degree of unforeseeability
The court assessed the degree of unforeseeability before making its decision.
степень непредвидимости
Суд оценил степень непредвидимости, прежде чем принять решение.
unforeseeability defense
The lawyer raised an unforeseeability defense during the trial.
защита на основании непредвидимости
Адвокат на судебном процессе выдвинул защиту на основании непредвидимости.
the unforeseeability of market changes
The unforeseeability of market changes forced the investors to diversify.
непредсказуемость изменений на рынке
Непредсказуемость изменений на рынке вынудила инвесторов диверсифицировать свои вложения.
unforeseeability argument
The company presented an unforeseeability argument to reduce its responsibility.
довод о непредвиденных обстоятельствах
Компания предъявила довод о непредвиденных обстоятельствах, чтобы снизить свою ответственность.