-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Underlet
Übersetzung von "underlet" ins Russisch
underlet
Substantiv
UK
/ˌʌn.dəˈlɛt/
US
/ˌʌn.dɚˈlɛt/
underlet
underlets Pl.
The tenant decided to underlet the apartment to a friend.
Арендатор решил сдать квартиру в субаренду другу.
underlet
Verb
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
underlet / Präteritum / Partizip Perfekt
underlets
underletting Gerundium
сдавать в субаренду
He decided to underlet the apartment while he was abroad.
Он решил сдать квартиру в субаренду, пока был за границей.
Definitionen
underlet
Substantiv
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
A sublease; a lease granted by a lessee to another party.
The underlet stipulates that the new tenant must not carry out structural alterations.
A property that has been let at a rent below its market value, or the state of being so let.
Many of the units on the estate are significant underlets compared with current rents.
underlet
Verb
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
To lease (a property or part of a property) to another tenant while still holding the original lease; to sublet.
She underlets the top floor of the house to two students.
To let (a property) for a rent that is lower than its market value.
The owner later realised that he had underlet the shop by almost twenty percent.
underlet
Partizip Perfekt
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
UK
/ˌʌndəˈlɛt/
US
/ˌʌndərˈlɛt/
Sublet or let below the prevailing market rent.
Several underlet offices were available in the refurbished building.
Redewendungen und Phrasen
underlet (something) to (someone)
The company decided to underlet the office space to a small startup.
сдавать (что-либо) в субаренду (кому-либо)
Компания решила сдать офисное помещение в субаренду небольшой стартап-компании.
underlet a property
She chose to underlet a property she no longer used.
сдавать недвижимость в субаренду
Она решила сдать в субаренду недвижимость, которую больше не использовала.
agree to underlet
The landlord did not agree to underlet the premises.
согласиться на субаренду
Арендодатель не согласился на субаренду помещения.
attempt to underlet
If you attempt to underlet the apartment without permission, you could breach your lease.
пытаться сдать в субаренду
Если вы попытаетесь сдать квартиру в субаренду без разрешения, вы можете нарушить условия аренды.
permission to underlet
You need written permission to underlet your unit.
разрешение на субаренду
Вам нужно письменное разрешение на субаренду вашего помещения.