-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Twinged
Übersetzung von "twinged" ins Russisch
twinge
Verbtwinged
Präteritum
UK
/twɪndʒ/
US
/twɪndʒ/
twinge
twinges
twinged Präteritum / Partizip Perfekt
twinging Gerundium
I felt a twinge of pain in my knee.
Я почувствовал покалывание в колене.
судорожно сжиматься
His heart twinged with guilt when he saw her.
Его сердце судорожно сжалось от вины, когда он увидел её.
Definitionen
twinge
Verb
UK
/twɪndʒ/
US
/twɪndʒ/
(of a part of the body) to experience a sudden, sharp pain
His ankle twinged as he stepped off the curb.
To cause someone to feel a sudden, sharp pain or pang.
The news twinged his conscience, making him reconsider his actions.
twinged
Partizip Perfekt
UK
/twɪndʒd/
US
/twɪndʒd/
UK
/twɪndʒd/
US
/twɪndʒd/
Characterized by a sudden, sharp localized pain or emotional pang.
She felt a twinged sensation in her ankle after the long run.
Marked by a slight or subtle feeling of discomfort or unease.
His twinged conscience made him reconsider his decision.
Redewendungen und Phrasen
twinge (someone's) conscience
The memory of the incident would occasionally twinge her conscience.
задеть (чью-то) совесть
Воспоминание об инциденте время от времени задевало ее совесть.
twinge (someone's) guilt
The sight of the abandoned puppy twinged his guilt.
вызвать чувство вины у (кого-то)
Вид брошенного щенка вызвал у него чувство вины.
twinge (someone's) memory
The old photograph twinged her memory of happier times.
вызвать воспоминание у (кого-то)
Старая фотография вызвала у нее воспоминание о более счастливых временах.
twinge (someone's) sympathy
The somber music twinged everyone's sympathy towards the victims.
вызвать сочувствие у (кого-то)
Мрачная музыка вызвала сочувствие у всех к жертвам.
twinge (someone's) nerves
The constant noise from the construction site began to twinge her nerves.
задеть (чьи-то) нервы
Постоянный шум со стройки начал задевать ее нервы.