en

Turtling

ru

Übersetzung von "turtling" ins Russisch

turtling
Substantiv
raiting
UK
/ˈtɜːt.lɪŋ/
US
/ˈtɜr.tlɪŋ/
turtling
turtlings Pl.
медленное продвижение
Движение медленным, осторожным темпом, подобно черепахе.
Their turtling along the narrow path helped them avoid slipping on the wet rocks.
Их медленное продвижение по узкой тропе помогло им не поскользнуться на мокрых камнях.
тёртлинг
Заимствованное игровое понятие: оборонительная стратегия с уклоном в накопление ресурсов.
His turtling strategy in the game allowed him to build up resources while his opponents exhausted theirs.
Его тёртлинг в игре позволил накопить ресурсы, пока соперники тратили свои.
оверкиль
Морской термин: полное опрокидывание судна днищем вверх.
A sudden gust caused the dinghy's turtling, tossing the crew into the water.
Внезапный порыв ветра вызвал оверкиль шлюпки, сбросив экипаж в воду.
Weitere Übersetzungen
оборонительная тактика
Описательное обозначение стратегии в играх.
полное опрокидывание
Общее техническое обозначение переворота объекта вверх дном.
turtle
Verb
turtling Gerundium
raiting
UK
/ˈtɜː.tl̩/
US
/ˈtɝː.tl̩/
turtle
turtles
turtled Präteritum / Partizip Perfekt
turtling Gerundium
The boat turtled in the strong winds.
Лодка перевернулась на сильном ветру.
turtling
Part. Präs.
raiting
UK
/ˈtɜːtlɪŋ/
US
/ˈtɝːtlɪŋ/
turtling
Used attributively to describe movement or strategy that is slow, cautious, or defensive.
медленно движущийся
Указывает на медленное, осторожное движение.
The turtling hikers reached the summit just before sunset.
Медленно движущиеся туристы добрались до вершины как раз перед закатом.
Weitere Übersetzungen
Характеризует осторожный, преимущественно защитный подход.

Definitionen

turtling
Substantiv
raiting
UK
/ˈtɜːtlɪŋ/
US
/ˈtɝːtlɪŋ/
The act of moving slowly or cautiously, similar to the movement of a turtle.
Their turtling along the narrow path helped them avoid slipping on the wet rocks.
A strategy in games, particularly in video games or board games, where a player focuses on defense and avoids taking risks.
His turtling strategy in the game allowed him to build up resources while his opponents exhausted theirs.
The overturning of a boat or other object so that it lies upside down, like an inverted turtle.
A sudden gust caused the dinghy's turtling, tossing the crew into the water.
turtle
Verb
raiting
To overturn or capsize, especially a boat or ship.
The strong winds caused the small sailboat to turtle in the middle of the lake.
To move slowly or at a leisurely pace, similar to the way a turtle moves.
We decided to turtle along the hiking trail, enjoying the scenery and taking our time.
To adopt a defensive posture or strategy by remaining motionless or concealed behind protection.
The players decided to turtle until their health regenerated.
turtling
Part. Präs.
raiting
UK
/ˈtɜːtlɪŋ/
US
/ˈtɝːtlɪŋ/
Moving or proceeding slowly and cautiously; defensive and unaggressive.
Their turtling approach to negotiations prevented any sudden conflicts.

Redewendungen und Phrasen

turtling strategy
The company adopted a turtling strategy during the economic downturn.
стратегия «черепашьего» подхода
Компания приняла стратегию «черепашьего» подхода во время экономического спада.
turtling behavior
His turtling behavior in the face of conflict was frustrating.
поведение черепахи
Его поведение черепахи в условиях конфликта было раздражающим.
turtling approach
The turtling approach to negotiations failed to produce results.
подход как у черепахи
Подход как у черепахи в переговорах не принес результатов.
turtling posture
In martial arts, the turtling posture can be both defensive and strategic.
поза черепахи
В боевых искусствах поза черепахи может быть как защитной, так и стратегической.
turtling tactic
The team used a turtling tactic to weather the initial attack.
тактика черепахи
Команда использовала тактику черепахи, чтобы пережить начальную атаку.