Transubstantiated
Übersetzung von "transubstantiated" ins Russisch
transubstantiate
Verbtransubstantiated
Präteritum
UK
/ˌtræn.səbˈstæn.tʃi.eɪt/
US
/ˌtræn.səbˈstæn.tʃi.eɪt/
transubstantiate
transubstantiates
transubstantiated Präteritum / Partizip Perfekt
transubstantiating Gerundium
The alchemist tried to transubstantiate lead into gold.
Алхимик пытался превращать свинец в золото.
In the ritual, the bread and wine are believed to transubstantiate into the body and blood of Christ.
В ритуале считается, что хлеб и вино превращаются в тело и кровь Христа.
Weitere Übersetzungen
transubstantiated
Partizip PerfektUK
/ˌtræn.səbˈstæn.ʃi.eɪ.tɪd/
US
/ˌtræn.səbˈstæn.ʃi.eɪ.tɪd/
transubstantiated
Past-participle form of the verb "transubstantiate" that functions as an adjective; classified accordingly.
The bread and wine are believed to be transubstantiated into the body and blood of Christ.
Считается, что хлеб и вино превращены в тело и кровь Христа.
Definitionen
transubstantiate
VerbTo change the substance or essence of something into a different form.
The alchemist claimed he could transubstantiate lead into gold.
In Christian theology, to change the substance of the bread and wine into the body and blood of Christ during the Eucharist, while the appearances of bread and wine remain.
The priest prayed over the elements to transubstantiate them during the mass.
transubstantiated
Partizip PerfektUK
/ˌtræn.səbˈstæn.ʃi.eɪ.tɪd/
US
/ˌtræn.səbˈstæn.ʃi.eɪ.tɪd/
Having undergone a complete change in substance or essence; fundamentally transformed.
Some alchemists believed base metals could be transubstantiated into gold.
(Christianity) Of the bread and wine in the Eucharist: converted into the actual body and blood of Christ while retaining only the appearance of bread and wine.
The congregation knelt before the transubstantiated elements on the altar.
Redewendungen und Phrasen
transubstantiate the bread and wine
The priest is said to transubstantiate the bread and wine during the Eucharist.
претворять хлеб и вино
Говорят, что священник претворяет хлеб и вино во время Евхаристии.
claim to transubstantiate (something)
Some denominations do not claim to transubstantiate the elements.
заявлять о претворении (чего-либо)
Некоторые конфессии не заявляют о претворении элементов.
believe in transubstantiating (something)
Many Catholics believe in transubstantiating the bread and wine into the body and blood of Christ.
верить в претворение (чего-либо)
Многие католики верят в претворение хлеба и вина в тело и кровь Христа.
doctrine to transubstantiate (something)
The doctrine to transubstantiate the bread is unique to certain branches of Christianity.
доктрина претворения (чего-либо)
Доктрина претворения хлеба уникальна для некоторых ветвей христианства.
seek to transubstantiate (something)
The sect seeks to transubstantiate symbolic elements into sacred ones.
стремиться претворить (что-либо)
Секта стремится претворять символические элементы в священные.
transubstantiated host
The priest held up the transubstantiated host during the mass.
преосуществлённая облатка
Священник поднял преосуществлённую облатку во время мессы.
transubstantiated bread
Catholics believe in the presence of Christ in the transubstantiated bread.
преосуществлённый хлеб
Католики верят в присутствие Христа в преосуществлённом хлебе.
transubstantiated wine
The transubstantiated wine is distributed to the congregation.
преосуществлённое вино
Преосуществлённое вино раздают прихожанам.
transubstantiated elements
The priest spoke about the meaning of the transubstantiated elements.
преосуществлённые элементы
Священник говорил о смысле преосуществлённых элементов.
transubstantiated substance
Believers revere the transubstantiated substance in the Eucharist.
преосуществлённая субстанция
Верующие почитают преосуществлённую субстанцию в Евхаристии.