Translucently

Übersetzung von "translucently" ins Russisch

Adverb

/trænˈzluː.sənt.li/

/trænˈzlu.sənt.li/

translucently

more translucently

most translucently

полупрозрачно

The curtains hung translucently, allowing soft light to fill the room.

Занавески висели полупрозрачно, позволяя мягкому свету заполнять комнату.

Adverb

/trænˈzluː.sənt.li/

/trænˈzlu.sənt.li/

In a manner that allows light to pass through diffusely.

Light filtered translucently through the frosted glass.

In a way that conveys meaning clearly yet subtly; not fully explicit.

She spoke translucently about her past, revealing hints without the full story.

shine translucently

The curtain shone translucently in the morning light.

сиять полупрозрачно

Занавеска сияла полупрозрачно в утреннем свете.

glow translucently

The jellyfish glowed translucently in the dark water.

светиться полупрозрачно

Медуза светилась полупрозрачно в тёмной воде.

appear translucently

The leaves appeared translucently against the sunlight.

выглядеть полупрозрачно

Листья выглядели полупрозрачно на фоне солнечного света.

reflect translucently

The surface of the lake reflected translucently under the moon.

отражаться полупрозрачно

Поверхность озера отражалась полупрозрачно под луной.

filter translucently

The frosted glass filtered the sunlight translucently.

пропускать свет полупрозрачно

Матовое стекло полупрозрачно пропускало солнечный свет.