-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Transfigured
Übersetzung von "transfigured" ins Russisch
transfigure
Verbtransfigured
Präteritum
UK
/trænsˈfɪɡə/
US
/trænsˈfɪɡjɚ/
transfigure
transfigures
transfigured Präteritum / Partizip Perfekt
transfiguring Gerundium
The artist managed to transfigure the ordinary landscape into a masterpiece.
Художнику удалось преобразить обычный пейзаж в шедевр.
The magician can transfigure a rabbit into a dove.
Фокусник может превращать кролика в голубя.
transfigured
Adjektiv
UK
/trænsˈfɪɡəd/
US
/trænsˈfɪɡjərd/
transfigured
more transfigured Komp.
most transfigured Super.
The garden looked transfigured after the spring rain.
Сад выглядел преображённым после весеннего дождя.
Definitionen
transfigure
Verb
To change the appearance or form of something, often in a way that glorifies or exalts it.
The artist managed to transfigure the ordinary landscape into a breathtaking masterpiece.
transfigured
Adjektiv
UK
/trænsˈfɪɡəd/
US
/trænsˈfɪɡjərd/
Changed in form or appearance, often in a way that is more beautiful or elevated.
The garden was transfigured by the first snowfall, turning it into a winter wonderland.
transfigure
Partizip Perfekt
Having been transformed so as to appear more exalted, beautiful, or spiritual.
She looked upon his transfigured face with awe.
transfigured
Partizip Perfekt
UK
/trænsˈfɪɡəd/
US
/trænsˈfɪɡjərd/
Having been transfigured; transformed in form, appearance, or character.
The pilgrim returned transfigured by the revelations he had experienced.
Redewendungen und Phrasen
transfigure landscape
The new park design will transfigure the landscape completely.
преобразить ландшафт
Новый дизайн парка полностью преобразит ландшафт.
transfigure (someone's) face
Joy seemed to transfigure her face as she received the good news.
преобразить лицо (кого-то)
Радость, казалось, преобразила её лицо, когда она получила хорошие новости.
transfigure reality
The artist aims to transfigure reality through his unique paintings.
преобразить реальность
Художник стремится преобразить реальность через свои уникальные картины.
transfigure perception
Innovative technology has the power to transfigure our perception of time and space.
преобразить восприятие
Инновационные технологии способны преобразить наше восприятие времени и пространства.
transfigure world
Her humanitarian efforts have the potential to transfigure the world.
преобразить мир
Её гуманитарные усилия имеют потенциал преобразить мир.
transfigured face
As she spoke about her success, her transfigured face glowed with joy.
преображенное лицо
Когда она говорила о своем успехе, ее преображенное лицо светилось от радости.
transfigured landscape
The artist's brush brought to life a transfigured landscape on the canvas.
преображенный пейзаж
Кисть художника оживила на холсте преображенный пейзаж.
transfigured moment
Standing at the summit, they shared a transfigured moment of quiet awe.
преображенный момент
Стоя на вершине, они разделили преображенный момент тихого восхищения.
transfigured reality
The dream offered a glimpse into a transfigured reality, far removed from everyday life.
преображенная реальность
Сон дал возможность заглянуть в преображенную реальность, далекую от повседневной жизни.
transfigured expression
With a transfigured expression, he realized the depth of her love.
преображенное выражение
С преображенным выражением он осознал глубину ее любви.
transfigured form
The artist presented a transfigured form of the original sculpture.
преображённая форма
Художник представил преображённую форму оригинальной скульптуры.
transfigured body
In the vision, she saw a transfigured body bathed in light.
преображённое тело
В видении она увидела преображённое тело, омытое светом.
transfigured world
After the storm, the city seemed like a transfigured world.
преображённый мир
После бури город казался преображённым миром.
transfigured character
In the final act, the transfigured character inspired the entire audience.
преображённый персонаж
В последнем акте преображённый персонаж вдохновил всю публику.
transfigured nature
Spring brings a transfigured nature to the landscape.
преображённая природа
Весна приносит преображённую природу в пейзаж.