-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Telerecording
Übersetzung von "telerecording" ins Russisch
telerecording
Substantiv
UK
/ˌtɛl.ə.rɪˈkɔː.dɪŋ/
US
/ˌtɛl.ə.rɪˈkɔːr.dɪŋ/
telerecording
telerecordings Pl.
The telerecording of the concert was broadcast last night.
Телезапись концерта была показана прошлой ночью.
telerecord
Verbtelerecording
Gerundium
UK
/ˈtɛlɪrɪˌkɔːd/
US
/ˈtɛlɪrɪˌkɔrd/
telerecord
telerecords
telerecorded Präteritum / Partizip Perfekt
telerecording Gerundium
записывать на видеоплёнку
They decided to telerecord the live concert for future broadcasts.
Они решили записывать на видеоплёнку живой концерт для будущих трансляций.
Weitere Übersetzungen
запечатлевать эфир
фиксировать телепередачу
Definitionen
telerecording
Substantiv
UK
/ˈtɛlɪrɪˌkɔːdɪŋ/
US
/ˈtɛlɪrɪˌkɔrdɪŋ/
A recording of a television program made by filming the picture from a video monitor.
The telerecording of the 1960s television series was discovered in the archives.
The process or technique of making a recording of a television programme by filming the picture from a video monitor.
Telerecording was the primary method for preserving live broadcasts before videotape became common.
telerecord
Verb
UK
/ˈtɛlɪrɪˌkɔːd/
US
/ˈtɛlɪrɪˌkɔrd/
To record a television program or broadcast onto film or videotape.
The production team decided to telerecord the live concert for future broadcasts.
telerecording
Adjektiv
UK
/ˈtɛlɪrɪˌkɔːdɪŋ/
US
/ˈtɛlɪrɪˌkɔrdɪŋ/
Relating to or characteristic of the process of recording a television programme by filming its screen image.
The telerecording method introduced minimal loss in picture quality for archival copies.
Redewendungen und Phrasen
telerecording studio
The telerecording studio was busy preparing the next episode.
студия телезаписи
Студия телезаписи была занята подготовкой следующего эпизода.
telerecording equipment
They upgraded their telerecording equipment to improve the quality.
оборудование для телезаписи
Они обновили своё оборудование для телезаписи, чтобы улучшить качество.
telerecording process
Understanding the telerecording process is crucial for technicians.
процесс телезаписи
Понимание процесса телезаписи важно для техников.
telerecording technique
The new telerecording technique allows for better sound capture.
техника телезаписи
Новая техника телезаписи позволяет лучше захватывать звук.
telerecording method
They discussed the advantages of the latest telerecording method.
метод телезаписи
Они обсуждали преимущества последнего метода телезаписи.
telerecord (something) for broadcast
The production team will telerecord the play for broadcast next month.
записывать (что-либо) для трансляции
Съемочная группа запишет пьесу для трансляции в следующем месяце.
telerecord a live performance
They decided to telerecord the live performance for archival purposes.
записывать живое выступление
Они решили записать живое выступление для архивных целей.
telerecord a television program
We plan to telerecord the television program this evening.
записывать телевизионную программу
Мы планируем записать телевизионную программу сегодня вечером.
telerecord (someone)'s speech
The broadcaster will telerecord the mayor's speech for later viewing.
записывать речь (кого-либо)
Вещательная компания запишет речь мэра для последующего просмотра.
telerecord an episode
They usually telerecord an episode before airing it to the public.
записывать эпизод
Они обычно записывают эпизод перед его показом публике.