-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Tasset
Übersetzung von "tasset" ins Russisch
tasset
Substantiv
UK
/ˈtæsɪt/
US
/ˈtæsɪt/
набедренник
истор., доспехи; защитная пластина или часть доспеха, прикрывающая верхнюю часть бедер или бедра The knight's tassets protected his upper thighs in battle.
Набедренники рыцаря защищали его верхнюю часть бедер в бою.
Definitionen
tasset
Substantiv
UK
/ˈtæsɪt/
US
/ˈtæsɪt/
A piece of armour hanging from a cuirass and covering the upper thighs or hips.
The knight's tassets protected his upper thighs in battle.
Redewendungen und Phrasen
steel tasset
The knight wore a steel tasset to protect his upper thigh.
стальная тазовая пластина
Рыцарь носил стальную тазовую пластину, чтобы защитить верхнюю часть бедра.
leather tasset
A leather tasset offered lighter protection for cavalry riders.
кожаная тасса
Кожаная тасса обеспечивала более лёгкую защиту кавалеристам.
plate tasset
The armor set included a plate tasset for extra defense.
пластинчатая тасса
Набор доспехов включал пластинчатую тассу для дополнительной защиты.
armored tasset
The armored tasset was fitted to the rest of the cuirass.
бронёная бедренная пластина
Бронёная бедренная пластина была прикреплена к остальной части кирасы.
articulated tasset
An articulated tasset allowed the warrior to move more freely.
тассе с подвижными пластинами
Тассе с подвижными пластинами позволило воину двигаться более свободно.
hanging tasset
The hanging tasset swung slightly as he walked across the yard.
подвесной тассет
Подвесной тассет слегка покачивался, когда он шел по двору.
protective tasset
The protective tasset shielded the fighter's thigh from cuts.
защитный тассет
Защитный тассет прикрывал бедро бойца от порезов.
war tasset
He adjusted the war tasset before putting on his greaves.
боевой тассет
Он поправил боевой тассет, прежде чем надеть свои наголенники.
pair of tassets
The armor came with a pair of tassets for both legs.
пара тассов
К доспехам прилагалась пара тассов для обеих ног.
heavy tasset
A heavy tasset gave better protection but reduced speed.
тяжёлая накладка на бёдра
Тяжёлая накладка на бёдра обеспечивала лучшую защиту, но снижала скорость.