Tantalizer
Übersetzung von "tantalizer" ins Russisch
tantalizer
SubstantivUK
/ˈtæntəlaɪzə/
US
/ˈtæntəˌlaɪzɚ/
tantalizer
tantalizers Pl.
The tantalizer at the carnival drew a large crowd with his tricks.
Искуситель на карнавале привлёк большую толпу своими трюками.
Definitionen
tantalizer
SubstantivUK
/ˈtæntəlaɪzə/
US
/ˈtæntəˌlaɪzɚ/
A person or thing that tantalizes, or teases by arousing expectations that are repeatedly disappointed.
The new movie trailer was a tantalizer, leaving fans eager for more details about the plot.
An object or situation that provokes interest or desire but remains unattainable or elusive.
The rare book in the shop window was a tantalizer for collectors who couldn't afford its high price.
(Marketing) A short promotional segment, advertisement, or trailer intended to generate curiosity or anticipation for a forthcoming product or event.
The studio released a thirty-second tantalizer to build excitement ahead of the sequel’s release.
Redewendungen und Phrasen
real tantalizer
That preview was a real tantalizer for the upcoming movie.
настоящая замануха
Этот трейлер был настоящей заманухой для будущего фильма.
a bit of a tantalizer
The chef's teaser menu was a bit of a tantalizer.
немного дразнящий
Дегустационное меню шеф-повара было немного дразнящим.
serve as a tantalizer
The opening scene serves as a tantalizer for the rest of the play.
служить дразнящим элементом
Начальная сцена служит дразнящим элементом для остальной пьесы.
be a tantalizer for (someone)
The aroma of fresh bread was a tantalizer for everyone in the house.
быть искушением для (кого-то)
Аромат свежего хлеба был искушением для всех в доме.
act as a tantalizer
Those hints act as a tantalizer for the audience.
выступать в роли дразнилки
Эти намёки выступают в роли дразнилки для аудитории.