en

Tach

ru

Übersetzung von "tach" ins Russisch

tach
Substantiv
raiting
UK
/tætʃ/
US
/tætʃ/
UK
/tætʃ/
US
/tætʃ/
tachs Pl.
разг.; прибор для измерения оборотов
He glanced at the tach to make sure he wasn't over-revving the engine.
Он взглянул на тахометр, чтобы убедиться, что не перекручивает двигатель.
Weitere Übersetzungen
показание тахометра
мед., разг.
tach
Verb
raiting
tached Präteritum
tached Partizip Perfekt
taching Gerundium
показывать (по тахометру)
о двигателе, винте и т.п.; неперех.
At full throttle the engine tached at just over 3,000 rpm.
На полном газу двигатель показывал по тахометру чуть больше 3000 об/мин.
измерять тахометром
перех.
We tached the generator before declaring it ready for service.
Мы измерили обороты генератора тахометром, прежде чем объявить его готовым к эксплуатации.
tach
Adjektiv
raiting
Used attributively before another noun, e.g. "tach signal".
A faulty tach signal can cause the ECU to misfire.
Ошибочный тахометрический сигнал может вызвать пропуски зажигания в ЭБУ.

Definitionen

tach
Substantiv
raiting
Informal. A tachometer, especially in a car, aircraft, or other engine-powered machine.
He glanced at the tach to make sure he wasn't over-revving the engine.
The reading or value indicated by a tachometer.
The tach showed 2,700 rpm during take-off.
Medicine, informal. Tachycardia; an abnormally rapid heart rate.
The monitor alarmed when the patient went into tach.
tach
Verb
raiting
(Intransitive) Of an engine or propeller, to register a specified speed on a tachometer.
At full throttle the engine tached at just over 3,000 rpm.
(Transitive) To measure (an engine) with a tachometer.
We tached the generator before declaring it ready for service.
tach
Adjektiv
raiting
Relating to or involving a tachometer.
A faulty tach signal can cause the ECU to misfire.