Suitor
Übersetzung von "suitor" ins Russisch
suitor
SubstantivUK
/ˈsjuːtə/
US
/ˈsutɚ/
suitors Pl.
о лице или организации, претендующих на покупку компании или имущества; деловая сфера
The suitor was interested in acquiring the company.
Претендент проявил интерес к покупке компании.
She introduced her family to her longtime suitor at the holiday dinner.
Она познакомила свою семью со своим давним женихом за праздничным ужином.
She had many suitors vying for her attention.
У нее было много ухажёров, добивавшихся ее внимания.
suitor
AdjektivUK
/ˈsuːtə/
US
/ˈsuːtər/
Attributive use before another noun (e.g. "suitor interest", "suitor bid").
Weitere Übersetzungen
претендентский
о предложении, заявке или оферте в сделке; деловая сфера Definitionen
suitor
SubstantivUK
/ˈsuːtə/
US
/ˈsuːtər/
A person who courts another, traditionally with a view to marriage or a committed romantic partnership.
She introduced her family to her longtime suitor at the holiday dinner.
A person or organization that seeks to buy a company or property.
The company received several offers from potential suitors interested in a merger.
A person who formally petitions or entreats another for a favour or redress; a petitioner.
The suitor approached the governor with a request for clemency.
suitor
AdjektivUK
/ˈsuːtə/
US
/ˈsuːtər/
Relating to or characteristic of a suitor.
The board reviewed the suitor offers in a closed session.
Redewendungen und Phrasen
eligible suitor
He is considered the most eligible suitor in the town.
подходящий поклонник
Его считают самым подходящим поклонником в городе.
persistent suitor
The persistent suitor never gave up trying to win her heart.
настойчивый поклонник
Настойчивый поклонник никогда не сдавался, пытаясь завоевать её сердце.
unwanted suitor
She was constantly avoiding her unwanted suitor.
нежеланный поклонник
Она постоянно избегала своего нежеланного поклонника.
wealthy suitor
The wealthy suitor showered her with gifts.
богатый поклонник
Богатый поклонник осыпал её подарками.
potential suitor
She had many potential suitors, but none captured her interest.
потенциальный поклонник
У неё было много потенциальных поклонников, но никто не заинтересовал её.
ardent suitor
The ardent suitor sent flowers every week.
пылкий ухажёр
Пылкий ухажёр присылал цветы каждую неделю.
eager suitor
An eager suitor waited outside her office.
рьяный ухажёр
Рьяный ухажёр ждал у её кабинета.
determined suitor
The determined suitor refused to give up.
настойчивый ухажёр
Настойчивый ухажёр отказался сдаваться.
rejected suitor
After years of rejection, the rejected suitor finally moved on.
отвергнутый ухажёр
После многих лет отказов отвергнутый ухажёр наконец-то пошёл дальше.
jilted suitor
The jilted suitor was heartbroken after the rejection.
отвергнутый поклонник
Отвергнутый поклонник был убит горем после отказа.
rival suitors
Several rival suitors competed for her attention.
соперничающие ухажёры
Несколько соперничающих ухажёров боролись за её внимание.
unsuccessful suitor
The unsuccessful suitor left town in disgrace.
безуспешный ухажёр
Безуспешный ухажёр покинул город в позоре.
would-be suitor
A would-be suitor asked for her number at the party.
потенциальный ухажёр
Потенциальный ухажёр попросил у неё номер телефона на вечеринке.
romantic suitor
The romantic suitor planned a candlelit dinner.
романтический ухажёр
Романтический ухажёр запланировал ужин при свечах.
desperate suitor
The desperate suitor kept calling late at night.
отчаянный ухажер
Отчаянный ухажер продолжал звонить поздно ночью.
former suitor
Her former suitor married someone else.
бывший ухажёр
Её бывший ухажёр женился на другой.
multiple suitors
She had multiple suitors when she was in college.
несколько ухажёров
У неё было несколько ухажёров, когда она училась в колледже.