-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Stony-faced
Übersetzung von "stony-faced" ins Russisch
stony-faced
Adjektiv
UK
/ˌstəʊni ˈfeɪst/
US
/ˌstoʊni ˈfeɪst/
UK
/ˌstəʊni ˈfeɪst/
US
/ˌstoʊni ˈfeɪst/
UK
/ˌstəʊni ˈfeɪst/
US
/ˌstoʊni ˈfeɪst/
Compound qualitative adjective; can be used attributively and predicatively.
О лице, выражении; часто в сочетании с «лицо».
He stood stony-faced as the judge read the verdict.
Его лицо оставалось каменным, пока судья оглашал приговор.
О лице, взгляде, выражении.
He stood stony-faced as the judge read the verdict.
Его лицо оставалось бесстрастным, пока судья оглашал приговор.
О тоне, отказе, манере поведения.
She gave him a stony-faced refusal.
Она дала ему холодный отказ.
Weitere Übersetzungen
О лице, взгляде; книжн.
О реакции, отказе; подчёркивает непреклонность.
Definitionen
stony-faced
Adjektiv
UK
/ˌstəʊni ˈfeɪst/
US
/ˌstoʊni ˈfeɪst/
UK
/ˌstəʊni ˈfeɪst/
US
/ˌstoʊni ˈfeɪst/
UK
/ˌstəʊni ˈfeɪst/
US
/ˌstoʊni ˈfeɪst/
Having a face or expression that shows little or no emotion; impassive, expressionless.
He stood stony-faced as the judge read the verdict.
Cold, hard, or unsympathetic in manner or attitude.
She gave him a stony-faced refusal.
Redewendungen und Phrasen
stony-faced expression
She listened to the news with a stony-faced expression.
каменное выражение лица
Она слушала новости с каменным выражением лица.
stony-faced look
He gave me a stony-faced look and said nothing.
каменное выражение лица
Он посмотрел на меня с каменным выражением лица и ничего не сказал.
stony-faced silence
The room fell into stony-faced silence after the announcement.
каменное молчание
Комната погрузилась в каменное молчание после объявления.
stony-faced response
The minister gave a stony-faced response to the criticism.
ответ с каменным выражением лица
Министр дал ответ с каменным выражением лица на критику.
stony-faced reply
Her stony-faced reply made it clear that she was upset.
бесстрастный ответ
Её бесстрастный ответ ясно показал, что она была расстроена.
stony-faced demeanor
Despite the applause, he kept a stony-faced demeanor.
каменное выражение лица
Несмотря на аплодисменты, он сохранял каменное выражение лица.
stony-faced face
His stony-faced face showed no sign of emotion.
каменное лицо
Его каменное лицо не выражало никаких эмоций.
stony-faced stare
The teacher's stony-faced stare quickly silenced the class.
каменный взгляд
Каменный взгляд учителя быстро заставил класс замолчать.
stony-faced guard
A stony-faced guard stood at the entrance.
охранник с каменным лицом
Охранник с каменным лицом стоял у входа.
stony-faced judge
The stony-faced judge listened without interrupting.
судья с каменным лицом
Судья с каменным лицом слушал, не перебивая.