Sootblower

Übersetzung von "sootblower" ins Russisch

Substantiv

/ˈsʊtˌbləʊə/

/ˈsʊtˌbloʊər/

sootblower

sootblowers Pl.

сажевыдуватель

The sootblower is used to clean the boiler tubes.

Сажевыдуватель используется для очистки труб котла.

Substantiv

/ˈsʊtˌbləʊə/

/ˈsʊtˌbloʊər/

A device used in boilers to remove soot from the surfaces of heat exchangers, typically by blowing steam or air.

The engineer activated the sootblower to ensure the boiler operated efficiently by removing accumulated soot.

Adjektiv

/ˈsʊtˌbləʊə/

/ˈsʊtˌbloʊər/

Relating to or designed for removing soot from boiler heat-exchanger surfaces.

The plant upgraded its sootblower system to reduce downtime.

operate a sootblower

The technician must be careful when operating a sootblower.

эксплуатировать сажевый продуватель

Техник должен быть осторожен при эксплуатации сажевого продувателя.

install a sootblower

Engineers will install a sootblower during the maintenance shutdown.

установить сажевый продуватель

Инженеры установят сажевый продуватель во время плановой остановки.

sootblower system

The plant upgraded its sootblower system for greater efficiency.

система сажевых продувателей

Завод обновил свою систему сажевых продувателей для повышения эффективности.

automatic sootblower

They replaced the manual devices with automatic sootblowers.

автоматический сажевый продуватель

Они заменили ручные устройства на автоматические сажевые продуватели.

sootblower maintenance

Regular sootblower maintenance prevents equipment failures.

обслуживание сажевого продувателя

Регулярное обслуживание сажевого продувателя предотвращает поломки оборудования.