-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Soil-induced
Übersetzung von "soil-induced" ins Russisch
soil-induced
Partizip Perfekt
UK
/ˌsɔɪl ɪnˈdjuːst/
US
/ˌsɔɪl ɪnˈdust/
Hyphenated participial adjective; usually used attributively before a noun.
обусловленный почвой
Научн.; обычно употребляется атрибутивно перед существительным. The plants suffered from soil-induced nutrient deficiency.
Растения страдали от дефицита питательных веществ, обусловленного почвой.
Weitere Übersetzungen
индуцированный почвой
Спец.; более буквальный вариант в научном стиле. Definitionen
soil-induced
Partizip Perfekt
UK
/ˌsɔɪl ɪnˈdjuːst/
US
/ˌsɔɪl ɪnˈdust/
caused by soil or by conditions in the soil
The crop suffered from soil-induced nutrient deficiency.
Redewendungen und Phrasen
soil-induced erosion
Heavy rainfall accelerated soil-induced erosion on the hillside.
почвенная эрозия
Сильные ливни ускорили почвенную эрозию на склоне холма.
soil-induced compaction
Repeated machinery traffic caused soil-induced compaction in the field.
уплотнение почвы
Повторное движение техники вызвало уплотнение почвы на поле.
soil-induced degradation
Poor farming practices led to soil-induced degradation over time.
почвенная деградация
Плохие методы ведения сельского хозяйства со временем привели к почвенной деградации.
soil-induced salinity
Irrigation mismanagement can increase soil-induced salinity in arid regions.
почвенное засоление
Неправильное управление ирригацией может усилить почвенное засоление в засушливых регионах.
soil-induced contamination
The investigation focused on soil-induced contamination near the factory.
загрязнение, вызванное почвой
Расследование было сосредоточено на загрязнении, вызванном почвой, вблизи фабрики.
soil-induced stress
The roots showed signs of soil-induced stress during the dry season.
стресс, вызванный почвой
Во время засушливого сезона корни показали признаки стресса, вызванного почвой.
soil-induced cracking
The engineer attributed the foundation damage to soil-induced cracking.
растрескивание, вызванное грунтом
Инженер объяснил повреждение фундамента растрескиванием, вызванным грунтом.
soil-induced deformation
The survey recorded soil-induced deformation beneath the road embankment.
деформация, вызванная грунтом
Обследование зафиксировало деформацию, вызванную грунтом, под дорожной насыпью.
soil-induced instability
The slope was at risk of soil-induced instability after prolonged rain.
неустойчивость, вызванная грунтом
Склон оказался под угрозой неустойчивости, вызванной грунтом, после затяжных дождей.
soil-induced displacement
The analysis revealed soil-induced displacement in the retaining wall.
смещение, вызванное грунтом
Анализ выявил смещение, вызванное грунтом, в подпорной стене.