-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Slumming
Übersetzung von "slumming" ins Russisch
slumming
Substantiv
трущобный туризм
Посещение или исследование бедных районов из любопытства или ради развлечения. Victorian elites often engaged in slumming to observe life in the East End.
Викторианская элита часто занималась трущобным туризмом, чтобы увидеть жизнь в Ист-Энде.
Weitere Übersetzungen
посещение трущоб
slum
Verbslumming
Gerundium
UK
/slʌm/
US
/slʌm/
slummed Präteritum
slummed Partizip Perfekt
slumming Gerundium
Разговорное; о жизни в крайне плохих условиях, временно или по необходимости.
After the eviction, they had to slum in an abandoned warehouse.
После выселения им пришлось бомжевать в заброшенном складе.
Weitere Übersetzungen
Разговорное; о намеренном или вынужденном переходе к более низкому социальному уровню.
slumming
Part. Präs.
UK
/ˈslʌm.ɪŋ/
US
/ˈslʌm.ɪŋ/
UK
/ˈslʌm.ɪŋ/
US
/ˈslʌm.ɪŋ/
UK
/ˈslʌm.ɪŋ/
US
/ˈslʌm.ɪŋ/
Used attributively to describe activities, tours, or attitudes characterized by slumming.
трущобно-туристический
Относящийся к практике посещения трущоб ради любопытства. They booked a slumming tour to learn about urban poverty firsthand.
Они забронировали трущобно-туристическую экскурсию, чтобы воочию узнать о городской бедности.
Definitionen
slumming
Substantiv
UK
/ˈslʌm.ɪŋ/
US
/ˈslʌm.ɪŋ/
UK
/ˈslʌm.ɪŋ/
US
/ˈslʌm.ɪŋ/
UK
/ˈslʌm.ɪŋ/
US
/ˈslʌm.ɪŋ/
The act of visiting or spending time in a place or area that is considered to be of a lower social status, often out of curiosity or for entertainment.
They spent the weekend slumming in the old part of town, exploring the local bars and eateries.
The practice of socializing with or temporarily adopting the lifestyle of people perceived to be of a lower social class.
For some celebrities, hanging out in dive bars is just another form of slumming.
slum
Verb
To spend time at a lower social level than one's own through curiosity or for charitable purposes.
The wealthy businessman decided to slum it for a weekend, volunteering at the local shelter.
To live in or occupy slum housing, especially temporarily or by necessity.
After the eviction, they had to slum in an abandoned warehouse.
slumming
Part. Präs.
UK
/ˈslʌm.ɪŋ/
US
/ˈslʌm.ɪŋ/
UK
/ˈslʌm.ɪŋ/
US
/ˈslʌm.ɪŋ/
UK
/ˈslʌm.ɪŋ/
US
/ˈslʌm.ɪŋ/
Relating to or characteristic of the act of slumming.
They booked a slumming tour that took them through the city’s poorest neighborhoods.
Redewendungen und Phrasen
urban slumming
Urban slumming was popular among the wealthy in the 19th century.
городское посещение трущоб
Городское посещение трущоб было популярно среди богатых в 19 веке.
weekend slumming
They often went weekend slumming to explore new parts of the city.
посещение трущоб на выходных
Они часто посещали трущобы на выходных, чтобы исследовать новые районы города.
celebrity slumming
Celebrity slumming can raise awareness about poor living conditions.
посещение трущоб знаменитостями
Посещение трущоб знаменитостями может привлечь внимание к плохим условиям жизни.
fashionable slumming
Fashionable slumming became a trend in the early 20th century.
модное посещение трущоб
Модное посещение трущоб стало трендом в начале 20 века.
nostalgic slumming
Nostalgic slumming brings back memories of old neighborhoods.
ностальгическое посещение трущоб
Ностальгическое посещение трущоб возвращает воспоминания о старых районах.
slum it
During his travels, he decided to slum it in cheap hostels for a week.
жить в плохих условиях (обычно временно, для получения опыта или из-за необходимости)
Во время своих путешествий он решил пожить в дешевых хостелах неделю.
slum around
They spent the afternoon slumming around the old parts of the city.
бродить по трущобам
Они провели день, бродя по старым районам города.
slum with (someone)
She was willing to slum with her friends during the festival.
жить в бедных условиях с (кем-либо)
Она была готова пожить в плохих условиях со своими друзьями во время фестиваля.
slum through (something)
He had to slum through his first semester at college.
пережить что-либо в плохих условиях
Ему пришлось перебиваться на первом курсе университета.
slum among (people)
For the project, the journalist slummed among the city's poorest communities.
жить среди (определённой группы людей) в бедных условиях
Для проекта журналист жил среди самых бедных слоёв населения города.
slum in a cheap hotel
We slummed in a cheap hotel near the station.
жить в дешёвом, захудалом отеле
Мы жили в дешёвом, захудалом отеле рядом с вокзалом.
slum in a hostel
The band slummed in a hostel while touring the country.
ютиться в хостеле
Группа ютилось в хостеле во время гастролей по стране.
slum in a boarding house
For a week, they slummed in a boarding house downtown.
жить в ночлежке
Неделю они жили в ночлежке в центре города.
slum in a tenement
The family slummed in a tenement after the war.
жить в трущобах в ветхом многоквартирном доме
Семья жила в трущобах в ветхом многоквартирном доме после войны.
slum in rented rooms
Students often slum in rented rooms to save money.
ютиться в съёмных комнатах
Студенты часто ютятся в съёмных комнатах, чтобы сэкономить деньги.
slum in a run-down neighborhood
The reporter slummed in a run-down neighborhood for the article.
побывать в трущобах в запущенном районе
Репортёр побывал в трущобах в запущенном районе ради статьи.
slum in the back streets
He slummed in the back streets of the city all summer.
жить в трущобах в закоулках
Всё лето он жил в трущобах в закоулках города.
slum in low-cost lodgings
Travelers sometimes slum in low-cost lodgings to stretch their budget.
жить в дешёвом жилье
Путешественники иногда живут в дешёвом жилье, чтобы растянуть свой бюджет.
slum in a shabby apartment
We slummed in a shabby apartment until the repairs were done.
ютиться в обшарпанной квартире
Мы ютились в обшарпанной квартире, пока ремонт не закончился.
slum in a rough district
The crew slummed in a rough district while filming.
посещать трущобы в неблагополучном районе
Съёмочная группа посещала трущобы в неблагополучном районе во время съёмок.