-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Skunked
Übersetzung von "skunked" ins Russisch
skunk
Verbskunked
Präteritum
UK
/skʌŋk/
US
/skʌŋk/
skunk
skunks
skunked Präteritum / Partizip Perfekt
skunking Gerundium
He managed to skunk his opponents in the card game.
Ему удалось обмануть своих соперников в карточной игре.
The team skunked their rivals with a score of 10-0.
Команда разгромила своих соперников со счетом 10-0.
skunked
Adjektiv
UK
/skʌŋkt/
US
/skʌŋkt/
skunked
побежденный всухую
The team was skunked in the final match.
Команда была побеждена всухую в финальном матче.
He felt skunked after the deal fell through.
Он чувствовал себя обманутым после того, как сделка сорвалась.
Definitionen
skunk
Verb
To defeat someone overwhelmingly, especially in a game or competition.
The team managed to skunk their opponents with a score of 10-0.
To spray or cover (someone or something) with the foul-smelling fluid of a skunk.
The dog was skunked while exploring the woods last night.
skunked
Adjektiv
UK
/skʌŋkt/
US
/skʌŋkt/
Having a strong, unpleasant smell, similar to that of a skunk.
The skunked beer was undrinkable due to its foul odor.
Having been sprayed by a skunk and therefore carrying its characteristic odor.
The dog ran into the house skunked and reeking.
Informal: Thoroughly defeated or shut out in a game or contest.
Our team was skunked 10–0 in the championship.
Slang: Extremely intoxicated; drunk.
He was so skunked last night that he could barely stand.
Redewendungen und Phrasen
skunk (someone)
They skunked their rivals in the final game.
разгромить (кого-либо) / победить всухую
Они разгромили своих соперников в финальной игре.
get skunked
Our team got skunked last night in the championship game.
полностью проиграть, потерпеть полный разгром
Наша команда полностью проиграла в чемпионате прошлой ночью.
skunk the competition
They skunked the competition with their innovative product.
унизить соперников, полностью разгромить конкуренцию
Они разгромили конкурентов своим инновационным продуктом.
skunk out of (something)
He tried to skunk out of his chores again.
уклоняться от чего-либо, ускользнуть от ответственности
Он снова попытался избежать своих обязанностей.
skunk by
They skunked by with a narrow victory.
еле-еле пройти, пройти с большим трудом
Они едва-едва победили.
skunk out on (someone)
She skunked out on her friends when they needed her help.
подвести (кого-то), сбежать от (кого-то)
Она подвела своих друзей, когда им нужна была её помощь.
get skunked
Our team got skunked last night in the championship game.
полностью проиграть, потерпеть полный разгром
Наша команда полностью проиграла в чемпионате прошлой ночью.
totally skunked
Their team was totally skunked by the reigning champions.
полностью разгромленный
Их команда была полностью разгромлена действующими чемпионами.
feel skunked
After that unfair call, (someone) felt skunked.
чувствовать себя обыгранным; чувствовать себя обманутым
После того несправедливого решения (кто-то) чувствовал себя обманутым.
skunked in cards
(Someone) got skunked in cards last night and lost every round.
проигравший всухую в картах
(Кто-то) вчера проиграл всухую в карты и проиграл все раунды.
skunked by luck
It seemed like (someone) was skunked by luck during the whole game.
не повезло; оказался неудачником
Казалось, что (кому-то) не везло на протяжении всей игры.