Shrew-like
Übersetzung von "shrew-like" ins Russisch
shrew-like
AdjektivUK
/ˈʃruː.laɪk/
US
/ˈʃruː.laɪk/
Hyphenated adjective meaning resembling a shrew or having shrewish qualities.
О человеке, характере или манере поведения; передаёт значение shrewish.
His shrew-like manner made every conversation tense.
Его сварливая манера делала любой разговор напряжённым.
Weitere Übersetzungen
землеройкоподобный
Зоол.; о внешнем сходстве или движениях, напоминающих землеройку. Definitionen
shrew-like
AdjektivUK
/ˈʃruː.laɪk/
US
/ˈʃruː.laɪk/
Resembling a shrew in appearance, behavior, or characteristics.
The small animal had a shrew-like snout and quick, jerky movements.
Having the ill-tempered, aggressive, or irritable qualities associated with a shrew.
His shrew-like manner made every conversation tense.
Redewendungen und Phrasen
shrew-like behavior
Her shrew-like behavior at the meeting shocked everyone.
стервозное поведение
Её стервозное поведение на собрании шокировало всех.
shrew-like temper
He was known for his shrew-like temper and sharp replies.
сварливый нрав
Он был известен своим сварливым нравом и резкими ответами.
shrew-like manner
She spoke in a shrew-like manner when she was irritated.
сварливая манера
Она говорила в сварливой манере, когда была раздражена.
shrew-like voice
The actress adopted a shrew-like voice for the role.
сварливый голос
Актриса взяла сварливый голос для роли.
shrew-like expression
He gave her a shrew-like expression before turning away.
язвительное выражение лица
Он бросил на неё язвительное выражение лица, прежде чем отвернуться.
shrew-like glare
She answered with a shrew-like glare that silenced the room.
стервозный взгляд
Она ответила стервозным взглядом, и это заставило всех в комнате замолчать.
shrew-like tone
His shrew-like tone made the conversation uncomfortable.
стервозный тон
Его стервозный тон сделал разговор неловким.
shrew-like remarks
The article was full of shrew-like remarks about her competitors.
язвительные замечания
Статья была полна язвительных замечаний о её конкурентах.
shrew-like personality
No one liked his shrew-like personality at work.
сварливый характер
На работе никому не нравился его сварливый характер.
shrew-like features
The character was described as having shrew-like features.
черты сварливой женщины
Персонажа описывали с чертами сварливой женщины.