-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Shogun
Übersetzung von "shogun" ins Russisch
shogun
Substantiv
UK
/ˈʃəʊɡən/
US
/ˈʃoʊɡən/
shogun
shoguns Pl.
The shogun was the de facto ruler of Japan for many centuries.
Сёгун был фактическим правителем Японии на протяжении многих веков.
Definitionen
shogun
Substantiv
UK
/ˈʃəʊɡən/
US
/ˈʃoʊɡən/
A hereditary military dictator in Japan during the period from 1185 to 1868, who held most of the actual power while the emperor was a figurehead.
The shogun ruled Japan with an iron fist, maintaining control over the samurai and the feudal lords.
A title given to the chief military commanders from about the 8th century A.D. to the end of the 12th century, who were appointed by the emperor.
The emperor appointed a new shogun to lead the military forces against the invading armies.
Figurative: A person who exercises supreme power or control in a particular sphere.
As CEO, he acted like the shogun of the entire organization.
shogun
Adjektiv
UK
/ˈʃəʊɡən/
US
/ˈʃoʊɡən/
Relating to or characteristic of a shogun or the period of the Japanese shogunate.
Artifacts from the shogun era attract historians from around the world.
Redewendungen und Phrasen
powerful shogun
The powerful shogun ruled Japan with an iron fist.
могущественный сёгун
Могущественный сёгун правил Японией железной рукой.
military shogun
The military shogun expanded his territory through conquests.
военный сёгун
Военный сёгун расширял свои территории путем завоеваний.
shogun army
The shogun army was known for its discipline and strength.
армия сёгуна
Армия сёгуна была известна своей дисциплиной и силой.
shogun leader
The shogun leader was respected by all his subordinates.
лидер сёгуна
Лидер сёгуна пользовался уважением всех своих подчиненных.
shogun era
The shogun era marked a significant period in Japanese history.
эра сёгуна
Эра сёгуна ознаменовала значительный период в истории Японии.