-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Shmup
Übersetzung von "shmup" ins Russisch
shmup
Substantiv
UK
/ʃmʌp/
US
/ʃmʌp/
Informal gaming term; countable noun.
шмап
жарг.; о видеоигре жанра shoot 'em up или о самом жанре He spent the weekend playing an old arcade shmup.
Он провёл выходные, играя в старый аркадный шмап.
shmup
Adjektiv
Attributive use; relating to or characteristic of shoot 'em up video games.
Weitere Übersetzungen
шмаповый
жарг.; атрибутивное употребление в среде игроков Definitionen
shmup
Substantiv
a shoot 'em up video game, especially one focused on fast shooting and many enemies
He spent the weekend playing an old arcade shmup.
the shoot 'em up genre of video games
Vertical shmups are often praised for their intense action.
shmup
Adjektiv
relating to or characteristic of shoot 'em up video games
The game has a shmup-style scoring system.
Redewendungen und Phrasen
classic shmup
Gradius is a classic shmup that many fans still replay today.
классический шутер (shoot 'em up)
Gradius — классический шутер (shoot 'em up), в который многие фанаты до сих пор возвращаются.
arcade shmup
The game feels like an arcade shmup from the 1990s.
аркадный шутер (shmup)
Игра похожа на аркадный шутер из 1990-х.
retro shmup
This retro shmup uses pixel art and simple controls.
ретро-стрелялка
Эта ретро-стрелялка использует пиксельную графику и простое управление.
vertical shmup
The vertical shmup challenges players with waves of enemies from above.
вертикальный шутер
Вертикальный шутер бросает игрокам вызов волнами врагов сверху.
horizontal shmup
I prefer a horizontal shmup because I like side-scrolling action.
горизонтальный шутер
Я предпочитаю горизонтальный шутер, потому что мне нравится действие с боковой прокруткой.
bullet-hell shmup
That bullet-hell shmup fills the screen with enemy fire.
данмаку-шутер
Этот данмаку-шутер заполняет экран вражескими пулями.
scrolling shmup
The scrolling shmup keeps moving forward at a steady pace.
шутер с прокруткой (шмуп)
Шутер с прокруткой (шмуп) продолжает двигаться вперед в равномерном темпе.
side-scrolling shmup
R-Type is a famous side-scrolling shmup.
горизонтальный шутер
R-Type — знаменитый горизонтальный шутер.
top-down shmup
This top-down shmup gives you a clear view of the battlefield.
шутер с видом сверху
Этот шутер с видом сверху даёт игроку чёткое представление о поле боя.
indie shmup
An indie shmup can be just as polished as a big-budget game.
инди-стрелялка
Инди-стрелялка может быть так же отполирована, как и игра с большим бюджетом.
hardcore shmup
Only experienced players usually finish a hardcore shmup.
хардкорный шутер (shoot 'em up)
Обычно только опытные игроки проходят хардкорный шутер (shoot 'em up).
2D shmup
A good 2D shmup depends on sharp movement and precise aiming.
2D-шутер (shmup)
Хороший 2D-шутер (shmup) зависит от чётких манёвров и точного прицеливания.