Shambles off

Übersetzung von "shambles off" ins Russisch

Verb

shambles off

/ˈʃæm.bəl ɒf/

/ˈʃæm.bəl ɔf/

shamble off

shambles off

shambled off Präteritum / Partizip Perfekt

shambling off Gerundium

He shambled off into the distance, lost in thought.

Он побрел вдаль, погруженный в мысли.

Verb

/ˈʃæm.bəl ɒf/

/ˈʃæm.bəl ɔf/

To walk away in an awkward, unsteady, or clumsy manner.

After the long meeting, he shamled off to his office, looking exhausted.

shamble off stage

After the performance, the actor would shamble off stage.

неуклюже уйти со сцены

После представления актер неуклюже ушел со сцены.

shamble off home

Exhausted from work, he would shamble off home.

неуклюже уйти домой

Уставший от работы, он неуклюже уходил домой.

shamble off road

The old man would shamble off road to avoid the passing cars.

неуклюже уйти с дороги

Старик неуклюже сходил с дороги, чтобы избежать проезжающих машин.

shamble off quietly

She would shamble off quietly to avoid drawing attention.

неуклюже уйти тихо

Она неуклюже уходила тихо, чтобы не привлекать внимание.

shamble off alone

Left without any friends, he would shamble off alone.

неуклюже уйти в одиночестве

Оставшись без друзей, он неуклюже уходил в одиночестве.