-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Shagreen
Übersetzung von "shagreen" ins Russisch
shagreen
Substantiv
UK
/ʃəˈɡriːn/
US
/ʃəˈɡrin/
shagreen
shagreens Pl.
The craftsman used shagreen to cover the surface of the box.
Мастер использовал шагрень для покрытия поверхности коробки.
Weitere Übersetzungen
грубообработанная кожа
кожа ската
Definitionen
shagreen
Substantiv
UK
/ʃəˈɡriːn/
US
/ʃəˈɡrin/
A type of rough, untanned leather, originally made from the skin of a horse or onager, and later from the skin of a shark or ray, used for covering furniture and bookbinding.
The antique book was beautifully bound in green shagreen, giving it a unique texture and appearance.
A type of granular surface or texture, often used to describe a material that has a rough, pebbly finish.
The designer chose a shagreen finish for the lamp base to add a touch of elegance to the room.
A dull greenish colour resembling that of traditional shagreen leather.
The decorator suggested painting the study in a subtle shagreen to create a calm atmosphere.
shagreen
Verb
UK
/ʃəˈɡriːn/
US
/ʃəˈɡrin/
To roughen or abrade (a surface or skin) so that it acquires a texture like shagreen.
The craftsman shagreened the handle to give it extra grip.
shagreen
Adjektiv
UK
/ʃəˈɡriːn/
US
/ʃəˈɡrin/
Made of, resembling, or having the texture of shagreen leather.
He stored his cuff-links in a small shagreen box.
Of a dull greenish colour similar to shagreen leather.
The artist mixed a shagreen hue for the landscape’s distant hills.
Redewendungen und Phrasen
shagreen leather
The book cover was made of shagreen leather.
шагреневая кожа
Обложка книги была сделана из шагреневой кожи.
shagreen surface
The table had a unique shagreen surface.
шагреневая поверхность
У стола была уникальная шагреневая поверхность.
shagreen pattern
The artist incorporated a shagreen pattern in the painting.
шагреневый узор
Художник включил шагреневый узор в картину.
shagreen texture
The bag's shagreen texture gave it a luxurious feel.
шагреневая текстура
Шагреневая текстура сумки придавала ей роскошный вид.
shagreen finish
The furniture had a beautiful shagreen finish.
шагреневая отделка
Мебель имела красивую шагреневую отделку.