en

Semi-socialist

ru

Übersetzung von "semi-socialist" ins Russisch

semi-socialist
Adjektiv
raiting
UK
/ˌsemiˈsəʊʃəlɪst/
US
/ˌsɛmiˈsoʊʃəlɪst/
Relational adjective meaning 'partly socialist' or 'having some socialist characteristics'.
Обычно о политике, экономике, взглядах или программах; означает «частично социалистический».
The party adopted a semi-socialist platform, combining public ownership with market reforms.
Партия приняла полусоциалистическую платформу, сочетая государственную собственность с рыночными реформами.
Weitere Übersetzungen
частично социалистический
Более буквальный вариант; употребляется реже, чем «полусоциалистический».

Definitionen

semi-socialist
Adjektiv
raiting
UK
/ˌsemiˈsəʊʃəlɪst/
US
/ˌsɛmiˈsoʊʃəlɪst/
partly socialist; having some socialist ideas, features, or policies but not being fully socialist
The party adopted a semi-socialist platform, combining public ownership with market reforms.

Redewendungen und Phrasen

semi-socialist policies
The party introduced semi-socialist policies to expand public healthcare and housing.
полусоциалистические меры
Партия ввела полусоциалистические меры, чтобы расширить государственное здравоохранение и жилищное обеспечение.
semi-socialist reforms
The new administration proposed semi-socialist reforms in the labor market.
полусоциалистические реформы
Новая администрация предложила полусоциалистические реформы на рынке труда.
semi-socialist government
A semi-socialist government came to power after the election.
полусоциалистическое правительство
Полусоциалистическое правительство пришло к власти после выборов.
semi-socialist state
Some analysts described the country as a semi-socialist state.
полусоциалистическое государство
Некоторые аналитики описали страну как полусоциалистическое государство.
semi-socialist economy
The nation developed a semi-socialist economy with a strong public sector.
полусоциалистическая экономика
Страна создала полусоциалистическую экономику с сильным государственным сектором.
semi-socialist system
They argued that the country operated under a semi-socialist system.
полусоциалистическая система
Они утверждали, что в стране существовала полусоциалистическая система.
semi-socialist model
The minister defended the semi-socialist model as a practical compromise.
полусоциалистическая модель
Министр отстаивал полусоциалистическую модель как практический компромисс.
semi-socialist agenda
The candidate campaigned on a semi-socialist agenda focused on social welfare.
полусоциалистическая повестка
Кандидат вел кампанию с полусоциалистической повесткой, ориентированной на социальное обеспечение.
semi-socialist program
The party’s semi-socialist program attracted support from young voters.
полусоциалистическая программа
Полусоциалистическая программа партии привлекла поддержку молодых избирателей.
semi-socialist measures
The government adopted semi-socialist measures to protect low-income families.
частично социалистические меры
Правительство приняло частично социалистические меры для защиты малообеспеченных семей.
semi-socialist experiment
The town’s semi-socialist experiment in public ownership lasted several years.
полусоциалистический эксперимент
В этом городе полусоциалистический эксперимент с общественной собственностью длился несколько лет.
semi-socialist politics
Her semi-socialist politics put her at odds with the business community.
полусоциалистическая политика
Её полусоциалистическая политика вступала в противоречие с деловыми кругами.

Verwandte Wörter