-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Self-regard
Übersetzung von "self-regard" ins Russisch
self-regard
Substantiv
UK
/ˌself.rɪˈɡɑːd/
US
/ˌsɛlf.rɪˈɡɑrd/
Her self-regard increased after years of steady progress.
Её самоуважение выросло после многих лет устойчивого прогресса.
Weitere Übersetzungen
В значении self-esteem; психологический контекст.
self-regard
Adjektiv
Attributive use: used before another noun to mean relating to self-regard.
Weitere Übersetzungen
самоуважительный
Книжн.; атрибутивное употребление. Definitionen
self-regard
Substantiv
A feeling of respect, consideration, or esteem for oneself; self-respect or self-esteem.
Her self-regard increased after years of steady progress.
self-regard
Adjektiv
Relating to or expressing self-regard; self-respecting.
His self-regard attitude made him reluctant to ask for help.
Redewendungen und Phrasen
healthy self-regard
Healthy self-regard helps people set boundaries without feeling guilty.
здоровая самооценка
Здоровая самооценка помогает людям устанавливать границы, не испытывая при этом чувства вины.
high self-regard
Her high self-regard was obvious in the way she spoke in public.
высокая самооценка
Её высокая самооценка была очевидна по тому, как она говорила на публике.
low self-regard
Low self-regard can make simple criticism feel overwhelming.
низкая самооценка
Низкая самооценка может заставить воспринимать простую критику как нечто подавляющее.
strong self-regard
Strong self-regard often gives leaders the confidence to make difficult decisions.
сильное чувство собственного достоинства
Сильное чувство собственного достоинства часто даёт лидерам уверенность в принятии трудных решений.
inflated self-regard
Inflated self-regard can make a person ignore useful feedback.
раздутое самомнение
Раздутое самомнение может заставить человека игнорировать полезную обратную связь.
fragile self-regard
Fragile self-regard may hide behind arrogance or constant boasting.
хрупкое чувство собственного достоинства
Хрупкое чувство собственного достоинства может скрываться за высокомерием или постоянным хвастовством.
excessive self-regard
Excessive self-regard can damage teamwork and trust.
чрезмерное самомнение
Чрезмерное самомнение может навредить командной работе и доверию.
boost self-regard
Small achievements can boost self-regard over time.
повысить самоуважение
Небольшие достижения со временем могут повысить самоуважение.
protect self-regard
Some people joke about their mistakes to protect self-regard.
защитить самооценку
Некоторые люди шутят над своими ошибками, чтобы защитить свою самооценку.
damage self-regard
Harsh comparisons on social media can damage self-regard.
подорвать самоуважение
Жёсткие сравнения в социальных сетях могут подорвать самоуважение.
restore self-regard
Support from friends can help restore self-regard after a setback.
восстановить самоуважение
Поддержка друзей может помочь восстановить самоуважение после неудачи.
sense of self-regard
A sense of self-regard can grow from honest self-acceptance.
чувство самоуважения
Чувство самоуважения может вырасти из искреннего принятия себя.
self-regarding attitude
His self-regarding attitude made teamwork difficult.
самовлюблённое отношение
Его самовлюблённое отношение затрудняло командную работу.
self-regarding behavior
The manager criticized his self-regarding behavior in meetings.
эгоистичное поведение
Менеджер раскритиковал его эгоистичное поведение на совещаниях.
self-regarding remarks
She ignored his self-regarding remarks and stayed focused on the task.
самодовольные замечания
Она проигнорировала его самодовольные замечания и осталась сосредоточенной на задаче.
self-regarding interests
The proposal seemed driven by self-regarding interests rather than public need.
корыстные интересы
Предложение, казалось, было продиктовано корыстными интересами, а не общественной потребностью.
self-regarding motives
People questioned the politician's self-regarding motives.
эгоистичные мотивы
Люди сомневались в эгоистичных мотивах политика.
self-regarding nature
His self-regarding nature often irritated his colleagues.
эгоистичная натура
Его эгоистичная натура часто раздражала коллег.
self-regarding tendency
A self-regarding tendency can damage trust in a relationship.
склонность к эгоцентризму
Склонность к эгоцентризму может подорвать доверие в отношениях.
self-regarding perspective
From a self-regarding perspective, the decision seemed logical.
точка зрения, ориентированная на собственные интересы
С точки зрения, ориентированной на собственные интересы, решение казалось логичным.
self-regarding outlook
Her self-regarding outlook left little room for empathy.
самоцентричный взгляд
Её самоцентричный взгляд оставлял мало места для сопереживания.
self-regarding conduct
The report described his self-regarding conduct as unprofessional.
эгоистичное поведение
Отчёт охарактеризовал его эгоистичное поведение как непрофессиональное.