-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Self-realize
Übersetzung von "self-realize" ins Russisch
self-realize
Verb
Rare verb; usually used intransitively or reflexively in spiritual/psychological contexts. British spelling variant: self-realise.
самореализоваться
Редко; о личностном или духовном развитии, раскрытии своих возможностей. After years of study and travel, she began to self-realize as an artist.
После многих лет учёбы и путешествий она начала самореализовываться как художница.
Definitionen
self-realize
Verb
To become fully aware of and express one's own personality, abilities, or potential; to achieve self-realization.
After years of study and travel, she began to self-realize as an artist.
Redewendungen und Phrasen
self-realize fully
She moved to the mountains to self-realize fully and live more intentionally.
полностью реализовать себя
Она переехала в горы, чтобы полностью реализовать себя и жить более осознанно.
self-realize spiritually
Many people travel to retreats to self-realize spiritually.
духовно самореализоваться
Многие люди ездят на ретриты, чтобы духовно самореализоваться.
self-realize through meditation
He began to self-realize through meditation and silent reflection.
самореализоваться через медитацию
Он начал самореализоваться через медитацию и тихое размышление.
self-realize through practice
Artists often self-realize through practice and discipline.
самореализоваться через практику
Художники часто самореализуются через практику и дисциплину.
self-realize in daily life
It is easier to self-realize in daily life when you have clear goals.
самореализовываться в повседневной жизни
Проще самореализовываться в повседневной жизни, если у вас есть чёткие цели.
self-realize as a person
She said she wanted to self-realize as a person, not just as a professional.
самореализоваться как личность
Она сказала, что хочет самореализоваться как личность, а не только как профессионал.
self-realize one’s potential
A supportive mentor can help someone self-realize one’s potential.
реализовать свой потенциал
Поддерживающий наставник может помочь человеку реализовать свой потенциал.
self-realize one’s true nature
The philosophy course encouraged students to self-realize one’s true nature.
познать свою истинную природу
Курс философии побуждал студентов познать свою истинную природу.
self-realize in relationships
Some people learn to self-realize in relationships by becoming more honest.
самореализоваться в отношениях
Некоторые люди учатся самореализоваться в отношениях, становясь более честными.
self-realize by helping others
Volunteers often self-realize by helping others in meaningful ways.
самореализоваться, помогая другим
Волонтёры часто самореализуются, помогая другим значимым образом.
self-realize at work
He found that he could self-realize at work when he was given more responsibility.
самореализоваться на работе
Он обнаружил, что может самореализоваться на работе, когда ему дали больше ответственности.
self-realize one’s inner self
Through journaling, she began to self-realize one’s inner self.
познавать своё внутреннее «я»
Ведя дневник, она начала познавать своё внутреннее «я».