en

Self-catering

ru

Übersetzung von "self-catering" ins Russisch

self-catering
Substantiv
raiting
Usually uncountable; refers to the practice or type of holiday accommodation where people prepare their own meals.
О типе размещения, где гости готовят еду самостоятельно.
Self-catering is popular with families who want more flexibility.
Самообслуживание популярно у семей, которые хотят больше свободы.
self-catering
Adjektiv
raiting
UK
/ˌselfˈkeɪ.tər.ɪŋ/
US
/ˌselfˈkeɪ.t̬ɚ.ɪŋ/
Usually used attributively before a noun; describes accommodation that provides facilities for preparing one’s own meals.
самообслуживаемый
О жилье; обычно употребляется перед существительным.
We booked a self-catering cottage near the coast.
Мы забронировали самообслуживаемый коттедж на побережье.

Definitionen

self-catering
Substantiv
raiting
UK
/ˌselfˈkeɪ.tər.ɪŋ/
US
/ˌselfˈkeɪ.t̬ɚ.ɪŋ/
the practice or arrangement of staying in accommodation where people prepare their own meals
Self-catering is popular with families who want more flexibility.
self-catering
Adjektiv
raiting
UK
/ˌselfˈkeɪ.tər.ɪŋ/
US
/ˌselfˈkeɪ.t̬ɚ.ɪŋ/
providing accommodation with facilities for people to prepare their own meals
We booked a self-catering cottage near the coast.

Redewendungen und Phrasen

self-catering accommodation
We booked self-catering accommodation near the beach.
жильё с собственной кухней
Мы забронировали жильё с собственной кухней рядом с пляжем.
self-catering holiday
We decided on a self-catering holiday to save money on meals.
отпуск с самообслуживанием
Мы решили поехать в отпуск с самообслуживанием, чтобы сэкономить на питании.
self-catering apartment
They stayed in a self-catering apartment with a small kitchen.
апартаменты с собственной кухней
Они остановились в апартаментах с небольшой собственной кухней.
self-catering cottage
The self-catering cottage was perfect for a quiet weekend.
коттедж с самообслуживанием
Коттедж с самообслуживанием был идеален для спокойных выходных.
self-catering house
A self-catering house is a good choice for large families.
дом с собственной кухней
Дом с собственной кухней — хороший выбор для больших семей.
self-catering villa
The resort offers a range of self-catering villas.
вилла с собственной кухней
Курорт предлагает ряд вилл с собственной кухней.
self-catering chalet
They rented a self-catering chalet in the mountains.
самообслуживаемое шале
Они арендовали самообслуживаемое шале в горах.
self-catering unit
Each self-catering unit includes a kitchenette and bathroom.
апартамент с собственной кухней
В каждом апартаменте с собственной кухней есть кухонный уголок и ванная комната.
self-catering facilities
The campsite offers excellent self-catering facilities.
условия для самостоятельного приготовления пищи
Кемпинг предлагает отличные условия для самостоятельного приготовления пищи.
self-catering option
A self-catering option can be more affordable than a hotel.
вариант размещения с самообслуживанием
Вариант размещения с самообслуживанием может быть дешевле, чем отель.
self-catering break
We had a self-catering break in Cornwall last summer.
отдых с самостоятельным питанием
Прошлым летом мы провели отдых с самостоятельным питанием в Корнуолле.
self-catering package
The travel agency offers a self-catering package for summer visitors.
пакет с самообслуживанием
Туристическое агентство предлагает пакет с самообслуживанием для летних отдыхающих.
self-catering accommodation
We booked self-catering accommodation near the beach.
жильё с собственной кухней
Мы забронировали жильё с собственной кухней рядом с пляжем.
self-catering apartment
They stayed in a self-catering apartment with a small kitchen.
апартаменты с собственной кухней
Они остановились в апартаментах с небольшой собственной кухней.
self-catering cottage
The self-catering cottage was perfect for a quiet weekend.
коттедж с самообслуживанием
Коттедж с самообслуживанием был идеален для спокойных выходных.
self-catering holiday
We decided on a self-catering holiday to save money on meals.
отпуск с самообслуживанием
Мы решили поехать в отпуск с самообслуживанием, чтобы сэкономить на питании.
self-catering villa
The resort offers a range of self-catering villas.
вилла с собственной кухней
Курорт предлагает ряд вилл с собственной кухней.
self-catering flat
Her self-catering flat had everything we needed for a short stay.
квартира с собственной кухней
В её квартире с собственной кухней было всё, что нам было нужно для короткого пребывания.
self-catering chalet
They rented a self-catering chalet in the mountains.
самообслуживаемое шале
Они арендовали самообслуживаемое шале в горах.
self-catering lodge
The park has several self-catering lodges for families.
домик с собственной кухней
В парке есть несколько домиков с собственной кухней для семей.
self-catering studio
A self-catering studio is a good option for solo travelers.
студия с собственной кухней
Студия с собственной кухней — хороший вариант для тех, кто путешествуют в одиночку.
self-catering rental
Self-catering rentals are popular with visitors who prefer privacy.
жильё с самообслуживанием
Жильё с самообслуживанием популярно у посетителей, которые предпочитают уединение.
self-catering unit
Each self-catering unit includes a kitchenette and bathroom.
апартамент с собственной кухней
В каждом апартаменте с собственной кухней есть кухонный уголок и ванная комната.
self-catering break
We had a self-catering break in Cornwall last summer.
отдых с самостоятельным питанием
Прошлым летом мы провели отдых с самостоятельным питанием в Корнуолле.

Verwandte Wörter