Second-handly

Übersetzung von "second-handly" ins Russisch

Adverb

/ˌsekəndˈhændli/

/ˌsɛkəndˈhændli/

second-handly

Used to describe an action done in a second-hand or indirect manner.

косвенно

Употребляется для обозначения получения информации или осуществления действия не напрямую, опосредованно.

She had only heard the story second-handly and wasn’t sure of its accuracy.

Она услышала эту историю косвенно и не была уверена в её достоверности.

понаслышке

Разговорное: получение сведений через третьи лица.

I knew about the accident second-handly and couldn't verify the facts.

Я узнал об аварии понаслышке и не мог проверить факты.

Weitere Übersetzungen

из вторых рук

Фразеологический вариант, подчёркивающий получение вещи или информации не напрямую.

Adverb

/ˌsekəndˈhændli/

/ˌsɛkəndˈhændli/

In a second-hand manner; indirectly; based on information or goods not obtained directly from the original source.

She had only heard the story second-handly and wasn’t sure of its accuracy.