-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Seaworthy
Übersetzung von "seaworthy" ins Russisch
seaworthy
Adjektiv
UK
/ˈsiːˌwɜː.ði/
US
/ˈsiˌwɜr.ði/
seaworthy
seaworthier Komp.
seaworthiest Super.
more seaworthy Komp.
most seaworthy Super.
пригодный для плавания
The ship was declared seaworthy after extensive repairs.
Корабль был признан пригодным для плавания после капитального ремонта.
годный к плаванию
The inspector found the vessel seaworthy.
Инспектор признал судно годным к плаванию.
мореходный
They bought a small but seaworthy yacht.
Они купили небольшую, но мореходную яхту.
Weitere Übersetzungen
мореходоспособный
технический термин Definitionen
seaworthy
Adjektiv
UK
/ˈsiːˌwɜː.ði/
US
/ˈsiˌwɜr.ði/
Fit or safe for a sea voyage; capable of withstanding the conditions at sea.
The old fishing boat was restored and made seaworthy for the long journey ahead.
Redewendungen und Phrasen
seaworthy vessel
The captain ensured that the seaworthy vessel was ready for the journey.
мореходное судно
Капитан убедился, что мореходное судно готово к путешествию.
seaworthy condition
The engineers worked tirelessly to maintain the ship in a seaworthy condition.
мореходное состояние
Инженеры неустанно работали, чтобы поддерживать корабль в мореходном состоянии.
seaworthy state
Before departure, the crew made sure the boat was in a seaworthy state.
мореходное состояние
Перед отправлением команда убедилась, что лодка находится в мореходном состоянии.
seaworthy ship
They invested in a seaworthy ship to explore the open seas.
мореходный корабль
Они вложили средства в мореходный корабль для исследования открытых морей.
seaworthy design
The new yacht featured a seaworthy design suitable for long voyages.
мореходный дизайн
Новая яхта имела мореходный дизайн, подходящий для длительных путешествий.