Scholium
Übersetzung von "scholium" ins Russisch
scholium
SubstantivUK
/ˈskəʊlɪəm/
US
/ˈskoʊliəm/
scholium
scholia Pl.
scholiums Pl.
Definitionen
scholium
SubstantivUK
/ˈskəʊlɪəm/
US
/ˈskoʊliəm/
A marginal note or explanatory comment made by a scholar on a text, often found in ancient manuscripts.
The ancient manuscript was filled with scholia that provided insights into the author's original intentions.
A remark or observation that is supplementary to a main argument or text.
The professor added a scholium to his lecture to clarify a complex point for the students.
A note appended to a theorem, proposition, or proof providing clarification or additional information.
Newton included a scholium after the laws of motion to expound on their implications.
Redewendungen und Phrasen
write a scholium
The scholar decided to write a scholium on the ancient text.
написать схолий
Учёный решил написать схолий к древнему тексту.
add a scholium
The editor chose to add a scholium for clarification.
добавить схолий
Редактор решил добавить схолий для пояснения.
interpret (someone's) scholium
Researchers attempted to interpret his scholium on the theorem.
интерпретировать (чью-то) схолий
Исследователи попытались интерпретировать его схолий к теореме.
refer to a scholium
Please refer to a scholium at the bottom for further explanation.
ссылаться на схолий
Пожалуйста, обратитесь к схолию внизу страницы для дальнейших разъяснений.
publish a scholium
She plans to publish a scholium that expands on the original commentary.
опубликовать схолий
Она планирует опубликовать схолий, который дополняет оригинальный комментарий.