Scarper
Übersetzung von "scarper" ins Russisch
scarper
VerbUK
/ˈskɑːpə/
US
/ˈskɑːrpər/
scarper
scarpers
scarpered Präteritum / Partizip Perfekt
scarpering Gerundium
We need to scarper before they catch us.
Нам нужно смыться, пока они нас не поймали.
Definitionen
scarper
SubstantivUK
/ˈskɑːpə/
US
/ˈskɑːrpər/
A hurried departure or escape; a getaway.
They made a quick scarper when they heard the police siren.
scarper
VerbUK
/ˈskɑːpə/
US
/ˈskɑːrpər/
To run away or flee, especially to avoid trouble or capture.
When the police arrived, the thieves scarpered from the scene.
To run away with something; to abscond holding stolen or borrowed property.
The cashier scarpered with the day’s takings before anyone noticed.
Redewendungen und Phrasen
scarper quickly
They had to scarper quickly when the police arrived.
быстро сбежать
Им пришлось быстро сбежать, когда приехала полиция.
scarper off
The thief managed to scarper off before the guards noticed.
смыться
Вор успел смыться, прежде чем охранники заметили.
scarper away
As soon as they heard the noise, they scarpered away.
сбежать прочь
Как только они услышали шум, они сбежали прочь.
scarper home
After the argument, he decided to scarper home.
побежать домой
После ссоры он решил побежать домой.
scarper immediately
They had to scarper immediately to avoid being caught.
немедленно скрыться
Им пришлось немедленно скрыться, чтобы не быть пойманными.