Sanding
Übersetzung von "sanding" ins Russisch
sanding
Substantivsandings Pl.
The sanding of the wooden table took several hours.
Шлифовка деревянного стола заняла несколько часов.
sand
Verbsanding
Gerundium
UK
/sænd/
US
/sænd/
sanded Präteritum
sanded Partizip Perfekt
sanding Gerundium
He needs to sand the wooden table before painting it.
Ему нужно шлифовать деревянный стол перед покраской.
Weitere Übersetzungen
спец.; о посыпании поверхности песком для сцепления или защиты
разг., спец.; о зачистке поверхности наждачной бумагой
Definitionen
sanding
SubstantivUK
/ˈsændɪŋ/
US
/ˈsændɪŋ/
The process of smoothing or polishing a surface by rubbing it with sandpaper or a similar abrasive material.
The final step in the woodworking project was the sanding of the table to ensure a smooth finish.
sand
VerbUK
/sænd/
US
/sænd/
To smooth or polish a surface by rubbing it with sandpaper or a similar abrasive material.
He spent the afternoon sanding the wooden table to prepare it for painting.
To spread or scatter sand over (a surface) for traction, drying, or other purposes.
Road crews sanded the icy bridge before dawn.
sanding
Part. Präs.UK
/ˈsændɪŋ/
US
/ˈsændɪŋ/
Designed for or relating to the act of sanding or smoothing a surface.
He used a sanding block to smooth the rough edges.
Redewendungen und Phrasen
sanding block
He used a sanding block to smooth the edges of the table.
шлифовальный блок
Он использовал шлифовальный блок, чтобы сгладить края стола.
sanding machine
The sanding machine made the work much faster.
шлифовальная машина
Шлифовальная машина сделала работу гораздо быстрее.
sanding disk
Replace the sanding disk to achieve a finer finish.
шлифовальный диск
Замените шлифовальный диск, чтобы добиться более тонкой отделки.
sanding paper
He bought new sanding paper for the project.
шлифовальная бумага
Он купил новую шлифовальную бумагу для проекта.
sanding process
The sanding process took several hours to complete.
процесс шлифовки
Процесс шлифовки занял несколько часов.
sand wood
He decided to sand the wood to remove old paint.
шлифовать дерево
Он решил зашлифовать дерево, чтобы удалить старую краску.
sand edges
Make sure to sand the edges to avoid splinters.
шлифовать края
Убедитесь, что отшлифовали края, чтобы избежать заноз.
sand up (someone's) machine
The unexpected expenses really sanded up our machine this quarter.
создавать проблемы (кому-либо)
Неожиданные расходы действительно создали нам проблемы в этом квартале.
sand down
You should sand down the rough spots before painting.
зашлифовать
Вам следует зашлифовать шероховатые места перед покраской.
sand off
He sanded off the old finish from the table.
снять шлифовкой
Он снял шлифовкой старое покрытие со стола.
sand smooth
Sand the surface smooth before applying the stain.
зашкурить до гладкости
Зашкурьте поверхность до гладкости перед нанесением морилки.
sand lightly
Sand lightly to avoid damaging the material.
слегка прошлифуйте
Слегка прошлифуйте, чтобы не повредить материал.
sand thoroughly
We need to sand thoroughly for a clean, even result.
тщательно отшлифовать
Нам нужно тщательно отшлифовать поверхность, чтобы получить чистый и ровный результат.
sand between coats
Always sand between coats to help the paint adhere better.
шлифовать между слоями
Всегда шлифуйте между слоями, чтобы краска лучше сцеплялась.
sand to a finish
The carpenter sanded the panel to a finish.
зашлифовать до гладкости
Плотник зашлифовал панель до гладкости.
sand the surface
Sand the surface before you apply the primer.
Отшлифуйте поверхность
Отшлифуйте поверхность перед нанесением грунтовки.
sand the floor
They will sand the floor and refinish it this week.
отшлифовать пол
На этой неделе они отшлифуют пол и заново его покроют.
sand the furniture
Before varnishing, sand the furniture carefully.
отшлифуйте мебель
Перед лакировкой тщательно отшлифуйте мебель.
sand a tabletop
You should sand a tabletop with fine-grit paper for a smooth result.
отшлифовать столешницу
Вам следует отшлифовать столешницу мелкозернистой наждачной бумагой, чтобы получить гладкую поверхность.
sand with fine-grit paper
He sanded with fine-grit paper to get a polished surface.
шлифовать мелкозернистой шкуркой
Он шлифовал мелкозернистой шкуркой, чтобы получить полированную поверхность.