-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Sanctions-related
Übersetzung von "sanctions-related" ins Russisch
sanctions-related
Adjektiv
UK
/ˈsæŋkʃənz rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈsæŋkʃənz rɪˈleɪtɪd/
Compound adjective, typically used attributively in political, legal, and economic contexts; no comparative or superlative forms.
Официально-деловой, политический, юридический контекст.
The company faced sanctions-related restrictions on trade.
Компания столкнулась с санкционными ограничениями на торговлю.
Definitionen
sanctions-related
Adjektiv
UK
/ˈsæŋkʃənz rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈsæŋkʃənz rɪˈleɪtɪd/
connected with sanctions or involving sanctions
The company faced sanctions-related restrictions on trade.
Redewendungen und Phrasen
sanctions-related measures
The government announced new sanctions-related measures against the target country.
меры, связанные с санкциями
Правительство объявило о новых мерах, связанных с санкциями, в отношении целевой страны.
sanctions-related restrictions
The company is reviewing sanctions-related restrictions before shipping any goods.
ограничения, связанные с санкциями
Компания изучает ограничения, связанные с санкциями, перед отгрузкой каких-либо товаров.
sanctions-related legislation
Lawmakers introduced sanctions-related legislation to tighten enforcement.
законодательство, связанное с санкциями
Законодатели внесли законодательство, связанное с санкциями, чтобы ужесточить его применение.
sanctions-related compliance
Our legal team handles sanctions-related compliance for international clients.
соблюдение санкционных требований
Наша юридическая команда занимается соблюдением санкционных требований для международных клиентов.
sanctions-related risks
Banks must assess sanctions-related risks before approving the transaction.
риски, связанные с санкциями
Банки должны оценивать риски, связанные с санкциями, прежде чем одобрять сделку.
sanctions-related concerns
The merger was delayed because of sanctions-related concerns.
опасения, связанные с санкциями
Слияние было отложено из-за опасений, связанных с санкциями.
sanctions-related issues
The conference included a panel on sanctions-related issues in global trade.
вопросы, связанные с санкциями
На конференции прошла панельная дискуссия по вопросам, связанным с санкциями в глобальной торговле.
sanctions-related investigations
Authorities launched sanctions-related investigations into several firms.
расследования, связанные с санкциями
Власти начали расследования, связанные с санкциями, в отношении нескольких компаний.
sanctions-related transactions
The bank flagged several sanctions-related transactions for review.
транзакции, связанные с санкциями
Банк пометил несколько транзакций, связанных с санкциями, для проверки.
sanctions-related penalties
The exporter faced sanctions-related penalties for violating the rules.
штрафы, связанные с санкциями
Экспортер столкнулся со штрафами, связанными с санкциями, за нарушение правил.
sanctions-related policy
The organization updated its sanctions-related policy to reflect new regulations.
политика в отношении санкций
Организация обновила свою политику в отношении санкций, чтобы учесть новые регуляторные требования.
sanctions-related exemptions
The contract included sanctions-related exemptions for humanitarian supplies.
освобождения от санкций
В контракте были предусмотрены освобождения от санкций для гуманитарных поставок.