Salvageability

Übersetzung von "salvageability" ins Russisch

Substantiv

/ˌsæl.vɪdʒ.əˈbɪl.ɪ.ti/

salvageability

salvageabilities Pl.

The salvageability of the old building was assessed by the engineers.

Восстановимость старого здания была оценена инженерами.

Substantiv

/ˌsæl.vɪdʒ.əˈbɪl.ɪ.ti/

The quality or condition of being able to be saved or recovered.

The salvageability of the old ship was assessed by the marine engineers before they decided to restore it.

The likelihood that a damaged body part or patient can be medically saved or restored.

Rapid cooling improved the salvageability of the victim's fingers after frostbite.

assess salvageability

The engineer needs to assess salvageability before proceeding with the repairs.

оценить пригодность к восстановлению

Инженеру нужно оценить пригодность к восстановлению, прежде чем приступать к ремонту.

determine salvageability

The salvage team worked to determine salvageability of the sunken ship.

определить возможность восстановления

Команда по спасению работала над тем, чтобы определить возможность восстановления затонувшего корабля.

question salvageability

After the fire, they began to question the salvageability of the building.

ставить под сомнение пригодность к восстановлению

После пожара они начали ставить под сомнение пригодность здания к восстановлению.

investigate salvageability

Experts were called in to investigate the salvageability of the damaged structure.

исследовать возможность восстановления

Были вызваны эксперты, чтобы исследовать возможность восстановления поврежденной конструкции.

evaluate salvageability

The team evaluated the salvageability of the old equipment before deciding to replace it.

оценивать возможность восстановления

Команда оценила возможность восстановления старого оборудования, прежде чем принять решение о его замене.