-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Rosier
Übersetzung von "rosier" ins Russisch
rosier
Substantiv
UK
/ˈrəʊziə/
US
/ˈroʊziər/
rosier
rosiers Pl.
Archaic/common-garden term meaning ‘rosebush’; used as countable noun.
куст розы
ботаника; распространённый разговорный вариант She planted a fragrant rosier beside the front porch.
Она посадила ароматный куст розы рядом с входным крыльцом.
Weitere Übersetzungen
ботаника; обычно обозначает дикий куст розы
rosy
Adjektivrosier
Komp.
UK
/ˈrəʊ.zi/
US
/ˈroʊ.zi/
rosy
rosier Komp.
rosiest Super.
His rosy cheeks were a sign of good health.
Его румяные щеки были признаком хорошего здоровья.
The rosy sunset painted the sky with beautiful colors.
Розовый закат окрасил небо в красивые цвета.
She had a rosy outlook on life, always seeing the positive side.
У нее был радужный взгляд на жизнь, она всегда видела положительную сторону.
Rosier
Eigenname
Rosier
Rosiers
Capitalised form ‘Rosier’ occurs as a family name; treated separately as proper noun.
Розье
французская фамилия; стандартная транслитерация Professor Rosier published a seminal work on medieval architecture.
Профессор Розье опубликовал фундаментальный труд по средневековой архитектуре.
Weitere Übersetzungen
Розиер
альтернативная англофонная передача фамилии Definitionen
rosier
Substantiv
A rosebush; a shrub of the genus Rosa.
She planted a fragrant rosier beside the front porch.
rosy
Adjektiv
Having a pink or reddish color, often suggesting health or vitality.
Her cheeks were rosy after the brisk walk in the cold air.
Optimistic or promising, often in a way that may be unrealistic.
Despite the challenges, he had a rosy outlook on the future of the project.
Rosier
Eigenname
A surname of French origin.
Professor Rosier published a seminal work on medieval architecture.
Redewendungen und Phrasen
rosy outlook
Someone has a rosy outlook on the future.
оптимистичный взгляд
У него оптимистичный взгляд на будущее.
rosy cheeks
After the walk in the cold, she had rosy cheeks.
румяные щеки
После прогулки на холоде у неё были румяные щеки.
rosy picture
He painted a rosy picture of the company's future.
радужная картина
Он нарисовал радужную картину будущего компании.
rosy future
The new policies promise a rosy future for the economy.
светлое будущее
Новая политика обещает светлое будущее для экономики.
rosy glow
After the workout, she had a rosy glow on her face.
румяное сияние
После тренировки у нее было румяное сияние на лице.
rosy view
Despite the challenges, he has a rosy view of his business prospects.
оптимистичный взгляд
Несмотря на трудности, он имеет оптимистичный взгляд на свои деловые перспективы.
rosy scenario
They painted a rosy scenario for the company's future.
радужный сценарий
Они нарисовали радужный сценарий для будущего компании.
rosy prospect
With the new contract, the company's prospects are looking rosy.
радужная перспектива
С новым контрактом перспективы компании выглядят радужными.
rosy hue
The sunset cast a rosy hue over the landscape.
розоватый оттенок
Закат окрасил пейзаж в розоватый оттенок.
rosy complexion
She always had a naturally rosy complexion.
румяный цвет лица
У нее всегда был естественно румяный цвет лица.
rosy path
He believed he was on a rosy path to success.
безоблачный путь
Он верил, что идет по безоблачному пути к успеху.
everything in the garden is rosy
He thinks everything in the garden is rosy, but there are problems he's not aware of.
всё в порядке, всё хорошо
Он думает, что всё в порядке, но есть проблемы, о которых он не знает.
rosy blush
Her rosy blush made her look even more beautiful.
розовый румянец
Её розовый румянец делал её ещё более красивой.
rosy cheeked
The children came back from the cold, rosy cheeked and happy.
розовощёкий
Дети вернулись с холода, розовощёкие и счастливые.