-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Rocket-propelled
Übersetzung von "rocket-propelled" ins Russisch
rocket-propelled
Partizip Perfekt
UK
/ˌrɒkɪt prəˈpɛld/
US
/ˌrɑːkɪt prəˈpɛld/
Compound participial adjective meaning propelled by a rocket or rockets; typically used attributively.
Техническое, чаще военное употребление; обычно передаётся атрибутивно.
The rocket-propelled missile accelerated rapidly after launch.
Реактивная ракета быстро ускорилась после запуска.
Weitere Übersetzungen
Более буквальный вариант; употребляется в техническом контексте.
Definitionen
rocket-propelled
Partizip Perfekt
UK
/ˌrɒkɪt prəˈpɛld/
US
/ˌrɑːkɪt prəˈpɛld/
propelled or driven by a rocket or rockets
The rocket-propelled missile accelerated rapidly after launch.
Redewendungen und Phrasen
rocket-propelled grenade
The soldiers were targeted by a rocket-propelled grenade during the attack.
реактивная граната
Во время атаки по солдатам выпустили реактивную гранату.
rocket-propelled grenade launcher
The report said the rebels were carrying a rocket-propelled grenade launcher.
ручной противотанковый гранатомёт
В докладе говорилось, что у повстанцев был ручной противотанковый гранатомёт.
rocket-propelled missile
The prototype rocket-propelled missile reached a much higher speed than expected.
реактивная ракета
Прототип реактивной ракеты развил гораздо большую скорость, чем ожидалось.
rocket-propelled projectile
The engineers tested a rocket-propelled projectile in the desert.
реактивный снаряд
Инженеры испытали реактивный снаряд в пустыне.
rocket-propelled weapon
International law restricts the sale of some rocket-propelled weapons.
реактивное оружие
Международное право ограничивает продажу некоторых видов реактивного оружия.
rocket-propelled torpedo
The navy experimented with a rocket-propelled torpedo during the war.
ракетная торпеда
Военно-морской флот испытывал ракетную торпеду во время войны.
rocket-propelled bomb
The aircraft released a rocket-propelled bomb over the target area.
бомба с ракетным двигателем
Самолёт сбросил бомбу с ракетным двигателем над районом цели.
rocket-propelled sled
A rocket-propelled sled was used to test the pilot's endurance.
сани с ракетным двигателем
Сани с ракетным двигателем использовали для проверки выносливости пилота.
rocket-propelled aircraft
The museum displayed a rare rocket-propelled aircraft from the early 20th century.
ракетный самолёт
В музее был выставлен редкий ракетный самолёт начала XX века.
rocket-propelled vehicle
The documentary showed a rocket-propelled vehicle designed for extreme speed.
транспортное средство на ракетной тяге
Документальный фильм показал транспортное средство на ракетной тяге, созданное для достижения экстремальной скорости.