-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Rhythm-disrupting
Übersetzung von "rhythm-disrupting" ins Russisch
rhythm-disrupting
Part. Präs.
UK
/ˈrɪðəm dɪsˈrʌptɪŋ/
US
/ˈrɪðəm dɪsˈrʌptɪŋ/
Participial adjective: used to describe something that disrupts rhythm.
сбивающий ритм
О шуме, звуке, помехе или действии, которые мешают сохранять ритм. The rhythm-disrupting noise from the street made it hard to keep time.
Шум с улицы, сбивающий ритм, мешал держать темп.
Weitere Übersetzungen
нарушающий ритм
Более общий вариант; уместен в нейтральном контексте. Definitionen
rhythm-disrupting
Part. Präs.
UK
/ˈrɪðəm dɪsˈrʌptɪŋ/
US
/ˈrɪðəm dɪsˈrʌptɪŋ/
causing rhythm to be interrupted, broken, or disturbed
The rhythm-disrupting noise from the street made it hard to keep time.
Redewendungen und Phrasen
rhythm-disrupting noise
The construction site created rhythm-disrupting noise throughout the night.
шум, нарушающий ритм
Строительная площадка всю ночь создавала шум, нарушающий ритм.
rhythm-disrupting interruptions
Frequent interruptions during practice were rhythm-disrupting and frustrating.
прерывания, нарушающие ритм
Частые прерывания во время репетиции, прерывания, нарушающие ритм, вызывали раздражение.
rhythm-disrupting behavior
His rhythm-disrupting behavior made it hard for the team to stay focused.
поведение, нарушающее ритм
Его поведение, нарушающее ритм, затрудняло команде сосредоточиться.
rhythm-disrupting habits
Late-night screen use is one of the most common rhythm-disrupting habits.
привычки, нарушающие ритм
Использование экранов поздно ночью — одна из самых распространённых привычек, нарушающих ритм.
rhythm-disrupting factors
Doctors looked for rhythm-disrupting factors such as stress and irregular sleep.
факторы, нарушающие ритм
Врачи искали факторы, нарушающие ритм, такие как стресс и нерегулярный сон.
rhythm-disrupting changes
A sudden shift in the schedule can cause rhythm-disrupting changes in the body clock.
изменения, нарушающие ритм
Внезапный сдвиг в расписании может вызвать изменения, нарушающие ритм биологических часов.
rhythm-disrupting events
The unexpected power outage caused rhythm-disrupting events during the concert.
события, нарушающие ритм
Неожиданное отключение электроэнергии вызвало события, нарушающие ритм, во время концерта.
rhythm-disrupting stimuli
Bright lights and loud alarms are rhythm-disrupting stimuli for many people.
стимулы, нарушающие ритм
Яркие огни и громкие сигналы тревоги являются стимулами, нарушающими ритм для многих людей.
rhythm-disrupting patterns
The study examined rhythm-disrupting patterns in patients with irregular sleep cycles.
модели, нарушающие ритм
В исследовании изучались модели, нарушающие ритм, у пациентов с нерегулярными циклами сна.
rhythm-disrupting effects
Shift work can have rhythm-disrupting effects on the circadian system.
воздействия, нарушающие ритм
Посменная работа может оказывать на циркадную систему воздействия, нарушающие ритм.