-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Retrofiring
Übersetzung von "retrofiring" ins Russisch
retrofiring
Substantiv
UK
/ˈrɛtrəʊˌfaɪərɪŋ/
US
/ˈrɛtroʊˌfaɪərɪŋ/
retrofiring
retrofirings Pl.
The spacecraft's retrofiring was successful, allowing it to enter the correct orbit.
Ретрофайринг космического аппарата прошел успешно, что позволило ему войти в правильную орбиту.
retrofire
Verbretrofiring
Gerundium
UK
/ˈrɛtrəʊˌfaɪə/
US
/ˈrɛtroʊˌfaɪər/
retrofire
retrofires
retrofiired Präteritum / Partizip Perfekt
retrofiiring Gerundium
retrofired Präteritum / Partizip Perfekt
retrofiring Gerundium
включать тормозные двигатели
The spacecraft will retrofire to slow down before re-entering the Earth's atmosphere.
Космический аппарат включит тормозные двигатели, чтобы замедлиться перед повторным входом в атмосферу Земли.
Definitionen
retrofiring
Substantiv
UK
/ˈrɛtrəʊˌfaɪərɪŋ/
US
/ˈrɛtroʊˌfaɪərɪŋ/
The act or process of igniting a retro-rocket to slow down or alter the course of a spacecraft or missile.
The retrofiring of the spacecraft's engines was crucial for its safe re-entry into the Earth's atmosphere.
retrofire
Verb
UK
/ˈrɛtrəʊˌfaɪə/
US
/ˈrɛtroʊˌfaɪər/
To ignite a retrorocket in order to slow down or alter the course of a spacecraft.
The mission control team decided to retrofire the spacecraft's engines to ensure a safe re-entry into the Earth's atmosphere.
retrofiring
Part. Präs.
UK
/ˈrɛtrəʊˌfaɪərɪŋ/
US
/ˈrɛtroʊˌfaɪərɪŋ/
Describing or relating to the firing of a retrorocket so as to slow or reverse a spacecraft's motion (used before a noun).
Engineers monitored the retrofiring thrusters during descent.
Redewendungen und Phrasen
retrofire the engines
The controllers instructed the astronauts to retrofire the engines at precisely 18:32.
запустить двигатели на торможение
Диспетчеры приказали астронавтам запустить двигатели на торможение точно в 18:32.
retrofire for reentry
The spacecraft is scheduled to retrofire for reentry over the Pacific Ocean.
запустить тормозные двигатели для входа в атмосферу
Космический корабль должен запустить тормозные двигатели для входа в атмосферу над Тихим океаном.
retrofire the thrusters
Mission control told them to retrofire the thrusters to slow down.
запустить тормозные двигатели/троссеры
Центр управления сказал им запустить тормозные двигатели, чтобы замедлить движение.
retrofire at (a specific time)
They needed to retrofire at 14:10 UTC to ensure correct trajectory.
запустить тормозные двигатели в (определённое время)
Им нужно было запустить тормозные двигатели в 14:10 по всемирному времени для правильной траектории.
retrofire the capsule
You have to retrofire the capsule to begin the descent phase.
запустить тормозные устройства капсулы
Нужно запустить тормозные устройства капсулы, чтобы начать фазу спуска.