-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Rethread
Übersetzung von "rethread" ins Russisch
rethread
Substantiv
UK
/ˌriːˈθred/
US
/ˌriˈθrɛd/
rethread
rethreads Pl.
The rethread of the old tire saved us money.
Перенарезка старой шины сэкономила нам деньги.
rethread
Verb
UK
/riːˈθrɛd/
US
/riˈθrɛd/
rethread
rethreads
rethreaded Präteritum / Partizip Perfekt
rethreading Gerundium
He had to rethread the bolt to make it fit properly.
Ему пришлось перенарезать болт, чтобы он подходил правильно.
Definitionen
rethread
Substantiv
UK
/riːˈθrɛd/
US
/riˈθrɛd/
The act or process of threading something again, especially the action of passing a thread back through the eye of a needle or into a sewing machine.
A quick rethread was all it took before she could resume sewing.
The restoration or repair of damaged screw threads on a fastener.
A complete rethread of the bolt saved the cost of buying a replacement.
rethread
Verb
UK
/riːˈθrɛd/
US
/riˈθrɛd/
To thread again or anew, especially to pass a thread through the eye of a needle or through the loops of a machine.
After the thread broke, she had to rethread the sewing machine to continue her project.
To replace or repair the threads on a screw or bolt.
The mechanic had to rethread the bolt to ensure it fit securely in the engine.
(computing) To assign a task or process to a new thread or to create threading anew within a program.
The developer had to rethread the routine to prevent the application from freezing.
Redewendungen und Phrasen
rethread needle
She had to rethread the needle to continue sewing.
перенасадить иглу
Ей пришлось перенасадить иглу, чтобы продолжить шить.
rethread screw
He needed to rethread the screw to fix the table.
перерезать резьбу на винте
Ему нужно было перерезать резьбу на винте, чтобы починить стол.
rethread bolt
The mechanic decided to rethread the bolt for a better fit.
перерезать резьбу на болте
Механик решил перерезать резьбу на болте для лучшей посадки.
rethread pipe
They had to rethread the pipe to stop the leakage.
перерезать резьбу на трубе
Им пришлось перерезать резьбу на трубе, чтобы остановить утечку.
rethread wire
The electrician had to rethread the wire to prevent a short circuit.
переплести провод
Электрику пришлось переплести провод, чтобы предотвратить короткое замыкание.