Resin-rich
Übersetzung von "resin-rich" ins Russisch
resin-rich
AdjektivUK
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
US
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
UK
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
US
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
UK
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
US
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
Hyphenated compound adjective; used to describe something containing or having a large amount of resin.
The pine bark is resin-rich and sticky to the touch.
Кора сосны смолистая и липкая на ощупь.
Weitere Übersetzungen
смолянистый
Реже; обычно в описании древесины, коры и других материалов с высоким содержанием смолы. Definitionen
resin-rich
AdjektivUK
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
US
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
UK
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
US
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
UK
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
US
/ˈrɛzɪn rɪtʃ/
containing or characterized by a large amount of resin
The pine bark is resin-rich and sticky to the touch.
Redewendungen und Phrasen
resin-rich wood
Resin-rich wood is often used for making durable, fragrant furniture.
смолистая древесина
Смолистая древесина часто используется для изготовления прочной, ароматной мебели.
resin-rich timber
The mill sorted out the resin-rich timber because it was harder to process.
смолистая древесина
Лесопилка отсортировала смолистую древесину, потому что её было труднее обрабатывать.
resin-rich pine
Resin-rich pine can leave sticky residue on cutting tools.
смолистая сосна
Смолистая сосна может оставлять липкий налет на режущих инструментах.
resin-rich bark
The resin-rich bark gave off a strong pine smell in the heat.
смолистая кора
Смолистая кора в жару источала сильный запах сосны.
resin-rich sap
Resin-rich sap oozed from the wound in the tree trunk.
смолистый сок
Смолистый сок сочился из раны в стволе дерева.
resin-rich layers
The sample contained resin-rich layers that stood out under the microscope.
смолоносные слои
Образец содержал смолоносные слои, которые выделялись под микроскопом.
resin-rich deposits
Geologists found resin-rich deposits preserved in the ancient sediment.
смолистые отложения
Геологи обнаружили смолистые отложения, сохранившиеся в древних осадках.
resin-rich zones
Resin-rich zones in the core sample indicated periods of heavy tree growth.
смолоносные зоны
Смолоносные зоны в керновом образце указывали на периоды интенсивного роста деревьев.
resin-rich areas
The resin-rich areas were darker and more brittle than the surrounding material.
смолистые участки
Смолистые участки были темнее и хрупче, чем окружающий материал.
resin-rich tissue
The resin-rich tissue helped protect the plant from insect damage.
ткань, богатая смолой
Ткань, богатая смолой, помогла защитить растение от повреждений, наносимых насекомыми.
resin-rich knots
The carpenter avoided the resin-rich knots because they could clog the blade.
смолистые сучки
Плотник избегал смолистых сучков, потому что они могли засорить лезвие.
resin-rich exudate
A thick resin-rich exudate formed around the break in the branch.
смолистый экссудат
Вокруг места перелома ветки образовался густой смолистый экссудат.