-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Rerail
Übersetzung von "rerail" ins Russisch
rerail
Verb
UK
/ˌriːˈreɪl/
US
/ˌriˈreɪl/
rerail
rerails
rerailed Präteritum / Partizip Perfekt
rerailing Gerundium
поставить на рельсы
The workers had to rerail the train after it derailed.
Рабочим пришлось поставить поезд на рельсы после его схода с рельсов.
Definitionen
rerail
Verb
UK
/ˌriːˈreɪl/
US
/ˌriˈreɪl/
To place a derailed train or vehicle back onto the tracks.
The crew worked tirelessly to rerail the train after the accident.
To return to the rails after having derailed, said of a train or other rail vehicle.
After a violent jolt, the streetcar miraculously rerails and continues its journey.
Redewendungen und Phrasen
train rerail
The crew worked hard to train rerail after the derailment.
поставить поезд обратно на рельсы
Бригада усердно работала, чтобы поставить поезд обратно на рельсы после схода с рельсов.
quickly rerail
The maintenance team quickly rerail the car to resume service.
быстро вернуть на рельсы
Служба технического обслуживания быстро вернула вагон на рельсы, чтобы возобновить движение.
safely rerail
It took several hours to safely rerail the equipment.
безопасно вернуть на рельсы
Потребовалось несколько часов, чтобы безопасно вернуть оборудование на рельсы.
attempt to rerail
They will attempt to rerail the fallen train this afternoon.
попытаться вернуть на рельсы
Они попытаются вернуть упавший поезд на рельсы сегодня днем.
effort to rerail
The effort to rerail the locomotive was successful.
усилия по возвращению на рельсы
Усилия по возвращению локомотива на рельсы увенчались успехом.