-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Rehearsing
Übersetzung von "rehearsing" ins Russisch
rehearsing
Substantiv
rehearsal
rehearsals Pl.
rehearsing
The rehearsing for the school play took place every afternoon.
Репетиция школьного спектакля проходила каждый день после обеда.
rehearse
Verbrehearsing
Gerundium
UK
/rɪˈhɜːs/
US
/rɪˈhɜrs/
rehearse
rehearses
rehearsed Präteritum / Partizip Perfekt
rehearsing Gerundium
The actors need to rehearse their lines before the performance.
Актёрам нужно репетировать свои реплики перед выступлением.
Definitionen
rehearsing
Substantiv
UK
/rɪˈhɜːsɪŋ/
US
/rɪˈhɜrsɪŋ/
The act of practicing a play, piece of music, or other work for later public performance.
The rehearsing of the school play took place every afternoon in the auditorium.
rehearse
Verb
UK
/rɪˈhɜːs/
US
/rɪˈhɜrs/
To practice or go through a performance or procedure in preparation for a public presentation.
The actors rehearse their lines every day to ensure a flawless performance.
To mentally prepare or go over something in one's mind.
She rehearsed her speech in her mind before stepping onto the stage.
To recount or narrate something, often repeatedly.
He rehearsed the events of the day to his friend, trying to make sense of what happened.
rehearsing
Part. Präs.
UK
/rɪˈhɜːsɪŋ/
US
/rɪˈhɜrsɪŋ/
Engaged in or taking place as a rehearsal; currently practising for performance.
The rehearsing cast grew more confident with each run-through.
Redewendungen und Phrasen
rehearsing process
The rehearsing process was long but rewarding.
процесс репетиции
Процесс репетиции был долгим, но плодотворным.
rehearsing schedule
They finalized the rehearsing schedule for the next week.
график репетиций
Они утвердили график репетиций на следующую неделю.
rehearsing routine
Her rehearsing routine includes vocal exercises.
репетиционная рутина
Ее репетиционная рутина включает вокальные упражнения.
rehearsing period
The rehearsing period will last for two months.
период репетиций
Период репетиций продлится два месяца.
rehearsing room
The band practices in a small rehearsing room.
репетиционная комната
Группа занимается в небольшой репетиционной комнате.
dress rehearsal
The cast had a dress rehearsal before the opening night.
генеральная репетиция
Актеры провели генеральную репетицию перед премьерой.
a flub during rehearsal
The actor made a flub during rehearsal that caused everyone to laugh.
ошибка во время репетиции
Актер сделал ошибку во время репетиции, из-за чего все засмеялись.
arranged rehearsal
The theater group had an arranged rehearsal before the opening night.
организованная репетиция
Театральная группа провела организованную репетицию перед премьерой.
band rehearsal
We have a band rehearsal scheduled for tomorrow.
репетиция группы
У нас запланирована репетиция группы на завтра.
onstage rehearsal
The onstage rehearsal was crucial for the final performance.
репетиция на сцене
Репетиция на сцене была решающей для финального выступления.
rehearsal process
The rehearsal process was intense but rewarding.
процесс репетиции
Процесс репетиции был напряженным, но плодотворным.
rehearsal room
The band gathered in the rehearsal room to practice their new songs.
репетиционная комната
Группа собралась в репетиционной комнате, чтобы отработать новые песни.
rehearsal techniques
She learned new rehearsal techniques to improve her performance.
техники репетиции
Она изучила новые техники репетиции, чтобы улучшить свое выступление.
rehearse a play
They need to rehearse a play before the opening night.
репетировать пьесу
Им нужно репетировать пьесу перед премьерой.
rehearse a speech
She decided to rehearse her speech several times.
репетировать речь
Она решила несколько раз репетировать свою речь.
rehearse for a performance
The band will rehearse for a performance tomorrow.
репетировать для выступления
Группа будет репетировать для выступления завтра.
rehearse lines
The actors needed to rehearse lines before the final show.
репетировать реплики
Актёрам нужно было репетировать реплики перед финальным выступлением.
rehearse scenes
They spent the afternoon rehearsing scenes for the movie.
репетировать сцены
Они провели день, репетируя сцены для фильма.
rehearse moves
The dancers rehearse moves every day to perfect their routine.
отрабатывать движения
Танцоры каждый день отрабатывают движения, чтобы совершенствовать свои номера.
rehearse routine
The gymnast needed to rehearse routine repeatedly to ensure perfection.
репетировать номер
Гимнастка должна была многократно репетировать номер, чтобы достичь совершенства.
rehearse dialogue
They decided to rehearse dialogue to improve their chemistry on stage.
репетировать диалог
Они решили репетировать диалог, чтобы улучшить свою химию на сцене.
carefully rehearsed
Her speech was carefully rehearsed to make the right impact.
тщательно отрепетированный
Ее речь была тщательно отрепетирована, чтобы произвести нужное впечатление.
choirmaster rehearses
The choirmaster rehearses the choir for the upcoming concert.
хормейстер репетирует
Хормейстер репетирует с хором перед предстоящим концертом.