Regurgitate
Übersetzung von "regurgitate" ins Russisch
regurgitate
VerbUK
/rɪˈɡɜːdʒɪteɪt/
US
/rɪˈɡɜr.dʒɪ.teɪt/
regurgitated Präteritum
regurgitated Partizip Perfekt
regurgitating Gerundium
твердить
бездумно, механически The student could only regurgitate the facts without any deeper comprehension.
Студент мог только твердить факты без какого-либо глубокого понимания.
чаще о младенцах и животных
The baby tends to regurgitate milk after feeding.
Младенец склонен срыгивать молоко после кормления.
The baby tends to regurgitate milk after feeding.
Младенец склонен отрыгивать молоко после кормления.
Definitionen
regurgitate
VerbUK
/rɪˈɡɜːdʒɪteɪt/
US
/rɪˈɡɜr.dʒɪ.teɪt/
To bring swallowed food back up to the mouth.
The bird regurgitated the food to feed its chicks.
To repeat information without understanding it.
The student could only regurgitate the facts without any deeper comprehension.
To flow or be forced backward, especially of liquid or bodily fluids.
Blood can regurgitate through a faulty heart valve.
Redewendungen und Phrasen
regurgitate information
Students often regurgitate information without understanding it.
повторять информацию
Студенты часто повторяют информацию, не понимая её.
regurgitate facts
It's not enough to regurgitate facts; you must analyze them.
повторять факты
Недостаточно просто повторять факты; их нужно анализировать.
regurgitate food
Birds regurgitate food to feed their chicks.
отрыгивать пищу
Птицы отрыгивают пищу, чтобы кормить своих птенцов.
regurgitate material
He could regurgitate material from the lecture verbatim.
повторять материал
Он мог повторять материал из лекции дословно.
regurgitate ideas
The article tended to regurgitate ideas without original thought.
повторять идеи
Статья, как правило, повторяла идеи без оригинальной мысли.
regurgitate cud
The sheep began to regurgitate cud as it rested.
отрыгивать жвачку
Овца начала отрыгивать жвачку, когда отдыхала.
regurgitate an answer
Instead of thinking through the problem, he simply regurgitated an answer from the study guide.
механически воспроизвести ответ
Вместо того чтобы вдумчиво разобраться в задаче, он просто механически воспроизвел ответ из учебного пособия.
regurgitate a lecture
The student could regurgitate a lecture almost word for word, but she struggled to explain the concepts.
бездумно пересказывать лекцию
Студентка могла бездумно пересказывать лекцию почти слово в слово, но ей было трудно объяснить эти понятия.
regurgitate a speech
He seemed to regurgitate a speech he had memorized for the interview.
механически повторять речь
Казалось, он механически повторял речь, которую заучил для собеседования.
regurgitate a script
The spokesperson appeared to regurgitate a script rather than answer the question directly.
механически повторять сценарий
Казалось, пресс-секретарь механически повторял сценарий, вместо того чтобы прямо ответить на вопрос.
regurgitate talking points
During the debate, both candidates kept regurgitating talking points instead of addressing the issue.
бездумно повторять заученные тезисы
Во время дебатов оба кандидата постоянно бездумно повторяли заученные тезисы вместо того, чтобы обсуждать проблему.
regurgitate the party line
The newspaper article accused the minister of simply regurgitating the party line.
бездумно повторять партийную линию
В газетной статье министра обвинили в том, что он просто бездумно повторял партийную линию.
regurgitate old arguments
Every meeting turned into a chance to regurgitate old arguments from previous years.
пережёвывать старые аргументы
Каждое собрание превращалось в повод пережёвывать старые аргументы прошлых лет.
regurgitate the same line
He kept regurgitating the same line about being too busy to help.
повторять одну и ту же фразу
Он всё время повторял одну и ту же фразу о том, что слишком занят, чтобы помочь.
regurgitate the textbook
She regurgitated the textbook so well that the teacher suspected memorization rather than understanding.
бездумно воспроизводить материал из учебника
Она так хорошо бездумно воспроизводила материал из учебника, что учитель заподозрил зубрёжку, а не понимание.
regurgitate jargon
The consultant regurgitated jargon that sounded impressive but said very little.
бездумно повторять жаргон
Консультант бездумно повторял жаргон, который звучал впечатляюще, но по сути ничего не говорил.
regurgitate slogans
The crowd was happy to regurgitate slogans, but few could explain what they meant.
бездумно повторять лозунги
Толпа охотно бездумно повторяла лозунги, но немногие могли объяснить, что они значат.
regurgitate a story
He kept regurgitating a story about his former boss at every dinner party.
бездумно пересказывать историю
Он всё время бездумно пересказывал историю о своём бывшем боссе на каждом званом ужине.