-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Re-roll
Übersetzung von "re-roll" ins Russisch
re-roll
Substantiv
Countable; especially in games, gambling, and digital mechanics. Also used attributively.
Игровой термин; может означать как сам повторный бросок, так и новый результат.
The spell grants one re-roll per turn.
Заклинание даёт один переброс за ход.
Weitere Übersetzungen
повторный бросок
Более развернутый и нейтральный вариант; особенно для пояснительной речи. re-roll
Verb
UK
/ˌriːˈrəʊl/
US
/ˌriˈroʊl/
Used especially for repeating a roll, random draw, or game outcome.
В играх: о повторном броске кубика, кости или ином случайном результате.
If you don't like the first result, you can re-roll the dice.
Если тебе не нравится первый результат, ты можешь перебросить кости.
re-roll
Adjektiv
Attributive use of the noun; typically placed before another noun and not usually graded.
перебросный
Атрибутивное употребление в игровой терминологии; употребляется для обозначения предмета, дающего право на повторный бросок. He used a re-roll token to try again.
Он использовал перебросный жетон, чтобы попытаться снова.
Definitionen
re-roll
Substantiv
an act or instance of rolling again
The spell grants one re-roll per turn.
a new result obtained by rolling again
Her re-roll was higher than the first number.
re-roll
Verb
to roll again; to repeat a rolling or randomizing action
If you don't like the first result, you can re-roll the dice.
re-roll
Adjektiv
relating to or intended for a re-roll
He used a re-roll token to try again.
Redewendungen und Phrasen
a free re-roll
You get a free re-roll if your first attempt fails.
бесплатный переброс
Вы получаете бесплатный переброс, если ваша первая попытка провалилась.
an extra re-roll
The card gives you an extra re-roll on each turn.
дополнительный переброс
Карта даёт вам дополнительный переброс на каждом ходу.
a bonus re-roll
A bonus re-roll can make a big difference in the final round.
дополнительный переброс
Дополнительный переброс может существенно повлиять на исход финального раунда.
a second re-roll
He used a second re-roll to improve his score.
второй переброс
Он использовал второй переброс, чтобы улучшить свой результат.
a single re-roll
Each player is allowed a single re-roll per game.
одна переброска
Каждому игроку разрешается одна переброска за игру.
a re-roll token
She spent a re-roll token to try again.
жетон на переброс
Она потратила жетон на переброс, чтобы попробовать снова.
a re-roll option
The app includes a re-roll option for unlucky results.
опция повторного броска
В приложении есть опция повторного броска для неудачных результатов.
a re-roll ability
This character has a re-roll ability that activates once per battle.
способность переброса
Этот персонаж обладает способностью переброса, которая активируется один раз за бой.
a re-roll chance
The spell gives you a re-roll chance when you miss.
шанс на повторный бросок
Заклинание даёт вам шанс на повторный бросок, когда вы промахиваетесь.
a re-roll mechanic
The re-roll mechanic keeps the game exciting and unpredictable.
механика переброса
Механика переброса делает игру захватывающей и непредсказуемой.
a re-roll button
Click the re-roll button to generate a new result.
кнопка переброса
Нажмите кнопку переброса, чтобы получить новый результат.
a re-roll attempt
His re-roll attempt was better than the first throw.
попытка переброса
Его попытка переброса оказалась лучше первого броска.
re-roll a die
If you get a one, you can re-roll a die.
перебросить кубик
Если выпадет единица, вы можете перебросить кубик.
re-roll the dice
She decided to re-roll the dice after seeing the bad result.
перебросить кости
Она решила перебросить кости после того, как увидела плохой результат.
re-roll a character
Many players re-roll a character until they get good starting skills.
перероллить персонажа
Многие игроки переролливают персонажа, пока не получат хорошие стартовые навыки.
re-roll the stats
He spent an hour re-rolling the stats for his new hero.
перебрасывать характеристики
Он провёл час, перебрасывая характеристики своего нового героя.
re-roll the attributes
You can re-roll the attributes before starting the game.
перебросить характеристики
Вы можете перебросить характеристики перед началом игры.
re-roll the result
The referee allowed her to re-roll the result once.
перебросить результат
Судья разрешил ей перебросить результат один раз.
re-roll the attack
The spell lets you re-roll the attack if it misses.
перебросить бросок атаки
Заклинание позволяет вам перебросить бросок атаки, если он промахнулся.
re-roll the damage
The ability lets you re-roll the damage dice.
перебросить урон
Эта способность позволяет вам перебросить урон, определяемый броском кубиков.
re-roll a save
The wizard can re-roll a save against fire damage.
перебросить спасбросок
Волшебник может перебросить спасбросок против урона от огня.
re-roll the hand
In this card game, you may re-roll the hand at the start of your turn.
перебросить карты в руке
В этой карточной игре вы можете перебросить карты в руке в начале своего хода.