Rattlebrain

Übersetzung von "rattlebrain" ins Russisch

Substantiv

/ˈræt.əl.breɪn/

rattlebrain

rattlebrains Pl.

ветреник

He's such a rattlebrain, always forgetting his keys.

Он такой ветреник, всегда забывает свои ключи.

Substantiv

/ˈræt.əl.breɪn/

A person who is considered scatterbrained or lacking in focus and concentration.

Despite his intelligence, he was often dismissed as a rattlebrain because of his forgetfulness.

A foolish, flighty, or reckless person who acts without sufficient thought.

He drove like a rattlebrain, weaving in and out of traffic without signalling.

scatterbrained rattlebrain

She can be such a scatterbrained rattlebrain sometimes.

взбалмошный легкомысленный человек

Иногда она может быть такой взбалмошной легкомысленной девчонкой.

flighty rattlebrain

Don't trust him with serious tasks, he's a flighty rattlebrain.

ветреный легкомысленный человек

Не доверяй ему серьезные дела, он ветреный легкомысленный человек.

typical rattlebrain

Ignoring deadlines is a sign of a typical rattlebrain.

типичный легкомысленный человек

Игнорирование сроков — признак типичного легкомысленного человека.

absent-minded rattlebrain

He's such an absent-minded rattlebrain, always losing his keys.

забывчивый легкомысленный человек

Он такой забывчивый легкомысленный человек, всегда теряет свои ключи.

naive rattlebrain

Her naive rattlebrain nature often gets her into trouble.

наивный легкомысленный человек

Её наивная легкомысленная натура часто приводит её в беду.