en

Quasi-open

ru

Übersetzung von "quasi-open" ins Russisch

quasi-open
Adjektiv
raiting
UK
/ˈkweɪzaɪ ˈəʊpən/
US
/ˈkweɪzaɪ ˈoʊpən/
Hyphenated adjective; used to describe something that is only partly open, or that has the appearance/behavior of being open.
О пространстве, конструкции, расположении; «слегка/частично открытый, не полностью закрытый».
The room had a quasi-open layout with only low partitions separating the desks.
Комната имела полуоткрытую планировку, и столы разделяли лишь невысокие перегородки.
Weitere Übersetzungen
частично открытый
Более буквальный вариант; употребляется, когда важно подчеркнуть неполную открытость.

Definitionen

quasi-open
Adjektiv
raiting
UK
/ˈkweɪzaɪ ˈəʊpən/
US
/ˈkweɪzaɪ ˈoʊpən/
partly open; not fully closed or fully open
The room had a quasi-open layout with only low partitions separating the desks.

Redewendungen und Phrasen

quasi-open map
A quasi-open map sends every nonempty open set to a set with nonempty interior.
квазиоткрытое отображение
Квазиоткрытое отображение переводит каждое непустое открытое множество в множество с непустой внутренностью.
quasi-open maps
All quasi-open maps in this class preserve a strong form of local largeness.
квазиоткрытые отображения
Все квазиоткрытые отображения в этом классе сохраняют сильную форму локальной широты.
quasi-open mapping
The paper studies a quasi-open mapping between two topological spaces.
квазиоткрытое отображение
В статье изучается квазиоткрытое отображение между двумя топологическими пространствами.
quasi-open mappings
Several quasi-open mappings arise naturally in the proof.
квазиоткрытые отображения
В доказательстве естественным образом возникают несколько квазиоткрытых отображений.
quasi-open function
This quasi-open function behaves much like an open map on the interior of the domain.
квазиоткрытая функция
Эта квазиоткрытая функция ведёт себя во многом как открытое отображение на внутренней части области определения.
quasi-open functions
Only a few quasi-open functions satisfy the additional continuity condition.
квазиоткрытые функции
Только несколько квазиоткрытых функций удовлетворяют дополнительному условию непрерывности.
quasi-open set
The boundary of the quasi-open set was easy to describe.
квазиоткрытое множество
Границу квазиоткрытого множества было легко описать.
quasi-open sets
Two quasi-open sets can intersect in a dense subset without being equal.
квазиоткрытые множества
Два квазиоткрытых множества могут иметь пересечение, являющееся плотным подмножеством, при этом они не равны.
quasi-open subset
We selected a quasi-open subset for the construction.
квазиоткрытое подмножество
Мы выбрали квазиоткрытое подмножество для построения.
quasi-open subsets
The argument works for all quasi-open subsets of the space.
квазиоткрытые подмножества
Аргумент работает для всех квазиоткрытых подмножеств пространства.

Verwandte Wörter