Quasi-homogeneous
Übersetzung von "quasi-homogeneous" ins Russisch
quasi-homogeneous
AdjektivUK
/ˈkweɪzaɪ həˌmɒdʒɪˈniːəs/
US
/ˈkweɪzaɪ hoʊˌmoʊdʒəˈniəs/
Usually used in technical or scientific contexts; typically hyphenated.
Технический и научный термин; обычно употребляется в составных терминах через дефис.
The material has a quasi-homogeneous structure.
Материал имеет квазигомогенную структуру.
Weitere Übersetzungen
почти однородный
Более нейтральный вариант перевода; сохраняет значение «почти однородный, не полностью однородный». Definitionen
quasi-homogeneous
AdjektivUK
/ˈkweɪzaɪ həˌmɒdʒɪˈniːəs/
US
/ˈkweɪzaɪ hoʊˌmoʊdʒəˈniəs/
almost homogeneous; having a fairly uniform composition, structure, or distribution throughout
The material has a quasi-homogeneous structure.
Redewendungen und Phrasen
quasi-homogeneous system
The model assumes a quasi-homogeneous system with slowly varying properties.
квазигомогенная система
Модель предполагает квазигомогенную систему с медленно меняющимися свойствами.
quasi-homogeneous medium
Light propagates through the quasi-homogeneous medium with minimal scattering.
квазигомогенная среда
Свет распространяется через квазигомогенную среду с минимальным рассеянием.
quasi-homogeneous material
Engineers tested the quasi-homogeneous material under high pressure.
квазиоднородный материал
Инженеры испытывали квазиоднородный материал при высоком давлении.
quasi-homogeneous equation
The researcher derived a quasi-homogeneous equation for the process.
квазигомогенное уравнение
Исследователь вывел квазигомогенное уравнение для данного процесса.
quasi-homogeneous polynomial
This quasi-homogeneous polynomial plays a key role in the proof.
квазиоднородный многочлен
Этот квазиоднородный многочлен играет ключевую роль в доказательстве.
quasi-homogeneous function
The quasi-homogeneous function changes predictably under scaling.
квазигомогенная функция
Квазигомогенная функция изменяется предсказуемо при масштабировании.
quasi-homogeneous coordinates
The surface can be represented using quasi-homogeneous coordinates.
квазиоднородные координаты
Поверхность можно представить с помощью квазиоднородных координат.
quasi-homogeneous distribution
The data followed a quasi-homogeneous distribution across the sample.
квазигомогенное распределение
Данные демонстрировали квазигомогенное распределение по выборке.
quasi-homogeneous mixture
After stirring, the quasi-homogeneous mixture appeared uniform to the eye.
квазигомогенная смесь
После перемешивания квазигомогенная смесь казалась однородной невооружённым глазом.
quasi-homogeneous approximation
A quasi-homogeneous approximation was used to simplify the calculations.
квазиоднородное приближение
Для упрощения вычислений было применено квазиоднородное приближение.
quasi-homogeneous structure
The crystal has a quasi-homogeneous structure at the microscopic level.
квазиоднородная структура
Кристалл имеет квазиоднородную структуру на микроскопическом уровне.
quasi-homogeneous manifold
The theorem applies to a quasi-homogeneous manifold in this setting.
квазиоднородное многообразие
Теорема применяется к квазиоднородному многообразию в данной постановке.