en

Quake-resistant

ru

Übersetzung von "quake-resistant" ins Russisch

quake-resistant
Adjektiv
raiting
UK
/ˈkweɪk rɪˈzɪstənt/
US
/ˈkweɪk rɪˈzɪstənt/
Usually used to describe objects, buildings, or materials designed to withstand earthquakes; comparative and superlative forms are not normally used.
Обычно о зданиях, сооружениях и конструкциях; нейтральный технический вариант.
The bridge was built to be quake-resistant.
Мост был построен сейсмоустойчивым.
О зданиях, сооружениях и материалах, рассчитанных на устойчивость к землетрясениям.
The new apartment complex is quake-resistant.
Новый жилой комплекс сейсмостойкий.
Weitere Übersetzungen
Книжн. и техн.; употребляется по отношению к конструкциям, мерам защиты и проектированию.

Definitionen

quake-resistant
Adjektiv
raiting
UK
/ˈkweɪk rɪˈzɪstənt/
US
/ˈkweɪk rɪˈzɪstənt/
Able to withstand the effects of an earthquake without significant damage.
The new apartment complex is quake-resistant.

Redewendungen und Phrasen

quake-resistant building
The city approved a quake-resistant building for the new hospital.
сейсмоустойчивое здание
Город одобрил сейсмоустойчивое здание для новой больницы.
quake-resistant structure
Engineers designed a quake-resistant structure to protect the bridge.
сейсмоустойчивое сооружение
Инженеры спроектировали сейсмоустойчивое сооружение, чтобы защитить мост.
quake-resistant design
The house features a quake-resistant design with reinforced walls.
сейсмостойкая конструкция
В доме применена сейсмостойкая конструкция с усиленными стенами.
quake-resistant construction
Modern quake-resistant construction can greatly reduce earthquake damage.
сейсмостойкое строительство
Современное сейсмостойкое строительство может значительно снизить ущерб от землетрясений.
quake-resistant materials
Builders used quake-resistant materials to strengthen the tower.
сейсмостойкие материалы
Строители использовали сейсмостойкие материалы, чтобы укрепить башню.
quake-resistant foundation
A quake-resistant foundation helps keep the building stable during tremors.
сейсмостойкий фундамент
Сейсмостойкий фундамент помогает сохранять устойчивость здания во время землетрясений.
quake-resistant housing
The government invested in quake-resistant housing for the coastal region.
сейсмостойкое жильё
Правительство инвестировало в сейсмостойкое жильё для прибрежного региона.
quake-resistant architecture
The museum is known for its quake-resistant architecture.
сейсмостойкая архитектура
Музей известен своей сейсмостойкой архитектурой.
quake-resistant engineering
Quake-resistant engineering has become essential in earthquake-prone areas.
сейсмостойкое инженерное проектирование
Сейсмостойкое инженерное проектирование стало необходимым в районах, подверженных землетрясениям.
quake-resistant technology
New quake-resistant technology is making skyscrapers safer than ever.
сейсмостойкая технология
Новые сейсмостойкие технологии делают небоскрёбы безопаснее, чем когда-либо.

Verwandte Wörter