Pruriently

Übersetzung von "pruriently" ins Russisch

Adverb

/ˈprʊəriəntli/

/ˈprʊrɪəntli/

pruriently

похотливо

He looked at her pruriently, making her uncomfortable.

Он похотливо посмотрел на нее, заставив ее почувствовать себя неуютно.

Adverb

/ˈprʊəriəntli/

/ˈprʊrɪəntli/

In a manner that shows an excessive interest in sexual matters.

The tabloid pruriently detailed the scandalous affair, focusing on the most salacious aspects.

look pruriently at (someone)

He looked pruriently at her during the meeting.

с вожделением смотреть на (кого-либо)

Он с вожделением смотрел на неё во время собрания.

pruriently interested in (something)

The media is often pruriently interested in celebrity scandals.

проявлять похотливый интерес к (чему-либо)

СМИ часто проявляют похотливый интерес к скандалам со знаменитостями.

pruriently describe (something)

The author pruriently described every intimate detail.

похотливо описывать (что-либо)

Автор похотливо описывал каждую интимную деталь.

report pruriently on (something)

Some tabloids report pruriently on the private lives of public figures.

похотливо освещать (что-либо)

Некоторые таблоиды похотливо освещают личную жизнь публичных личностей.

pruriently dwell on (something)

She pruriently dwelled on the salacious aspects of the story.

похотливо зацикливаться на (чем-либо)

Она похотливо зацикливалась на пикантных аспектах истории.