-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Prudery
Übersetzung von "prudery" ins Russisch
prudery
Substantiv
UK
/ˈpruːdəri/
US
/ˈpruːdəri/
prudery
pruderies Pl.
Her prudery made her uncomfortable at the party.
Её чопорность заставила её чувствовать себя неуютно на вечеринке.
His prudery was evident in his disapproval of the modern art exhibit.
Его пуританство было очевидно в его неодобрении выставки современного искусства.
Definitionen
prudery
Substantiv
UK
/ˈpruːdəri/
US
/ˈpruːdəri/
The behavior or attitude of people who are too easily shocked or offended by matters relating to sex or nudity.
Her prudery was evident when she blushed at the mere mention of a romantic scene in the movie.
Excessive or affected display of propriety or modesty, especially in matters not limited to sexuality.
The committee's prudery led them to reject the artwork for showing the slightest hint of irreverence.
Redewendungen und Phrasen
false prudery
Her false prudery was evident in her reactions.
ложная скромность
Её ложная скромность была очевидна в её реакциях.
victorian prudery
The novel explores themes of Victorian prudery.
викторианская скромность
Роман исследует темы викторианской скромности.
moral prudery
There are discussions about moral prudery in the community.
моральная скромность
В сообществе идут обсуждения моральной скромности.
outdated prudery
The outdated prudery of the past is often criticized.
устаревшая скромность
Устаревшая скромность прошлого часто критикуется.
social prudery
The community's social prudery can be restrictive.
социальная скромность
Социальная скромность в сообществе может быть ограничивающей.
display prudery
She would often display prudery when discussing intimate topics.
проявлять жеманство
Она часто проявляла жеманство, когда речь заходила о личных темах.
accuse (someone) of prudery
They accused her of prudery because she refused to watch the movie.
обвинять (кого-то) в жеманстве
Они обвиняли её в жеманстве, потому что она отказалась смотреть фильм.
reject prudery
Many people today reject prudery in favor of open discussions.
отвергать жеманство
Сегодня многие люди отвергают жеманство в пользу открытых обсуждений.
escape prudery
The artist tried to escape prudery in his latest work.
избавиться от жеманства
Художник попытался избавиться от жеманства в своей последней работе.
prudery and censorship
The book explores the connections between prudery and censorship in the media.
жеманство и цензура
Книга исследует связь между жеманством и цензурой в СМИ.